① 此诗又载稿本、陈汉光《台湾诗录》、苏子建《堑城诗荟》。编者按：稿本题作〈示长孙少坡〉，内容与底本有多处差异，兹录于后：「我时当尔岁，童试尚未售。尔年方十七，已入泮宫游。今兹二十一，年富力更优。字摹鹅经写，文拟鹦鹉酬。天姿大可造，哙伍肯同俦。所居好恬静，落落迥不犹。惟期加保护，奋勇上竿头。勿忘兼勿助，心高气亦柔。此是养生诀，并为学业谋。早栽宜早孰，力穑自有秋。岂惟图跨灶，抑且扩先猷。传薪今赖尔，切莫隳前修。」
我昔当尔岁，小技尚未售。
尔年方十七，已作泮宫游。
今兹二十一，年富力更优。
天姿或可造，勿与庸俗俦。
所居好恬静，落落迥不犹。
期保千金体，心气归和柔。
此是养生诀，并为学业谋。
传薪今赖尔，力穑当有秋。
