第 8 句因包含“彩衣”，据此推断可能引用了典故：彩衣
菩萨蛮 其二 舞词（丙午（1906年）） 清末民国初 · 胡雪抱
媚人如意花时戏。戏时花意如人媚。
欢笑共来看。看来共笑欢。

钿头钗落遍。遍落钗头钿。
衣彩化云飞。飞云化彩衣。
注：最好填小令。原集存百馀阕，汇成一卷，近废久矣。适阅丛报，见桂君伯华香奁体小令二阕，缘情绮靡，萦纡回抱。其下句即用上句回文，所谓“水晶如意玉连环” 也，因效如右二词。其原作录一云：“月斜迷梦春城隔。寒烛画楼残。 许时同密语。才尽费疑猜。”其二不复记忆，而余《锦瑟词》一卷，顷亦飘零海上，任天演之淘汰矣。雪抱生自注。