偶成（2008.8） 当代 · 熊盛元
七言绝句　押阳韵
一棹烟波梦渺茫，凭虚耐可溯流光？
镜中难认三生影，休恨今宵月色黄。
注：耐可，或解为那可，安得，如太白“南湖秋水夜如烟，耐可乘流直上天？且就洞庭赊月色，将船买酒白云边”（《陪族叔晔及贾至游洞庭》）；或解作能可，宁愿，如太白“水如一匹练，此地即平天。耐可乘明月，看花上酒船（《秋浦歌》）。盖“耐”与“那”、“能”、“宁”皆一声之转也。《旧唐书志第十三》：“黑月尽是月蚀节，亦以吉凶之象，警告王者奉顺正法，苍生福盛，虽时应蚀，由福故也，其蚀即退。更经六月，欲蚀之前，皆有先兆。月欲有蚀，先月形摇振，状若惊惧，月兔及侧月色黄，如有忧状。”