定略将军忠武卫副司果金君墓碣(并序○前稿) 明 · 申钦
四言诗 出处:象村稿卷之二十五
湖之南。故多隐德君子。其文采不少槩见。何哉。岂恬穆敦朴不数数于世而然耶。若金侯者其尤欤。侯讳就善。字允中庆州人新罗王后也。有为礼仪判书者讳冲汉。坐言事南原子孙仍家焉。高祖从直。赠议政府左赞成。曾祖曰楹。司宪府监察。祖翼基。活人别提。寔生副司果黝。即侯之考也。妣曰完山柳氏。舒川郡守宗女嘉靖癸巳生侯。七岁而司果公卒。鞠于养祖母。十七岁而㧕孺人又卒。事继母吴氏。尽其道。生有美质忼慨方严廉而不刿好善嫉恶。至不容人过失气岸轩豁。望之知其为丈夫也。早弃举子业署西班司果。有一权倖。欲以美爵易侯第。侯拒之。遂老于桑梓。喜饮酒婆娑娱乐终身待人少长疏戚。一饮以和。乡里式之。推以为长德。古所谓可祭于社者。其庶乎近之矣。万历乙酉疾卒。得年五十三。翌年春。葬于龙城南羔岘山先茔之北子坐之原。侯之配崔氏。亦完山右族。考讳㬌温。祖讳润汉。成均生员曾祖讳嵇。典狱主簿人生嘉靖戊子。殁于万历丙申。盖六十九岁。与侯葬同原。妇德甚修。待亲党款厚。周人匮乏不恤有无抑亦女士者非耶。一子容早死。取侯弟就鍊第二子宣后之。容生一女。郑慎复。生一二女幼。宣辛卯上舍。娶杨士敏女。生三男。汝𤪋,汝𤦃,汝璗。上舍持家状来。属钦以墓铭。钦非立言者。而既悼司果君有其器而不达于邦。重感上舍孝思不敢辞而系以铭。铭曰。
木灾于材玉破于制。
全而归之,实与天契。
彼刓斲者,亦独何为
篆玆铭诗,伊昧之贻。