亭在同福县北五里许。即前县守洪公所创也。亭已毁而基址独存。下有岩立潭上。甚奇古。予与童子数三往登焉。乃临潭垂钓。倚岩酌酒。俄而溪云忽来。山雨乍洒。川开林阖。崖壑黯淡。望之若神仙境。予乐之。或坐或立。且吟且啸。不知风颠帽而雨沾衣也。因记其事。以示公望。
澄澄潭水上，翠松亭之下。
系马林樾间，步上高岩坐。
青菰岩下摘，白酒岩间煮。
云雾忽满溪，苍然山雨过。
林峦变容色，雨后尤潇洒。
世间宁复有，此景天所借。
投竿却忘归，我岂忘机者。