第 4 句因包含“红衣”,据此推断可能引用了典故:红衣
军中记事诗 其三十一 清 · 贝青乔
七言绝句 押微韵 出处:咄咄吟
千觔重拽佛郎机,破敌全凭一震威。
见说焚冈休太烈,车箱蓦地卸红衣。
按:凡平夷大炮、轰天神火炮、劈山炮等器,大者八千觔,最轻亦五百觔,皆以小车乘戴,前挽后推,始得运动,往往淊入深淖中。每淊,必数十人力举乃出,故兵丁与役夫深以为苦。适值巡抚刘韵珂飞咨将军,谓宁、镇二城居民稠密,大炮轰击,诚恐玉石不分。将军乃下令军中无轻易用炮。兵丁役夫方苦运炮之难,闻令后,抛弃满涂,轻身前进。迨开仗之时,短兵接战,遂不能抵敌矣。红衣炮当作红夷,谓出自西洋佛郎机也。制炮者误为红衣,每炮皆裹以红绸云。