邹岳生畀嗣同砚,质黔文皙,形体如带两纵不同之立方。不琢不潢,制甚朴野。嗟乎!斯石之不外饰也,有取疏之道焉。岳生以其太素之质,辱与贱兄弟游,死生契阔,不易其度。卒累于嗣同之顽愚,为世所讥。凤兮凤兮,于鸠奚难,而断金之谊,遂邈以山河,可云悲哉。抚物追悼,幸不坠失,窃取虢钟郜鼎之义,名曰「邹砚」,而系以辞。
倏墨兮倏丹,式凭兹兮永叹。
诎然兮虽其声,块然兮虽其颜,而硁硁之节兮卒以完。