七月晦刘松岚宁远州书云久不得足下消前日松江张古村去寄书玉松问之又恐玉松已回苏州不得足下消息不得而知中元日送报人来知玉松未去船山已回都下私心且喜并闻船山有出关之意喜不可言宁远一书大观每岁捐俸五百金为先生束修得足下居此席诸生之福亦松岚之福也锦州太守见修府志属大观物色高手足下宁远一举两得妙到不可解矣千万祷祝八月初旬俶装盘费无措不妨向人借贷一下车即寄还也盘桓数月腊底回京明正夫人同来亦免两地牵挂足下无如此策之上者幸决计早来以践斯约书去之日即偻指行旌矣时予以他事羁身不能出关故人之德作诗志之即寄松岚代柬 其二 戊午 清 · 张问陶
七言律诗 押删韵 出处:船山诗草卷十四
大海横涛鼓万山,寻诗也合出雄关
世惟好友难聚人为真穷转不閒。
潦草乡书噩梦飘流家累朱颜
干戈才脱妻孥绕,何处开笼放白鹇