台湾竹枝词 其六十 （1882年） 清 · 黄逢昶
　押东韵　出处：台湾杂记
鸮音駃舌苦难通，翻笑唐人（唐人呼内地人为唐山郎）话不同。
欲问前程何处是，但凭指画辨西东。