第 4 句因包含“蛮语”，据此推断可能引用了典故：蛮语
水上吴歌 清 · 汪端光
五言律诗　押阳韵　出处：丛睦山房未刻诗稿
鱼喷惊前涧，鸡鸣隔远庄。
乡音含意绪，蛮语化宫商。
星月间关动，烟波睡梦忘。
一声断肠橹，风激水浪浪。