阮光平新膺封号恭进谢恩贡物并本年例贡一分念该国王出于至诚若不赏收未免阻其诚悃因降旨将本年例贡一分留抵下次正贡以示体恤并传谕沿途督抚于该国王经过时待以宾礼用昭优眷
孚意君臣事不难,诚肫那藉设盟坛
来朝北阙亲而近,弗异南邦衣与冠
班接诸王邻雁列,筵开八月享鸡寒(羊淹鸡寒出盐铁论)
贤藩贡悃殊侍御,纪实聊凭信史看。
⑴ 阮光平闻福康安调任粤东因再四吁恳输诚宥罪并资送内地弁兵入关又为提督许世亨总兵张朝龙尚维升等建立祠宇以赎前愆今岁万寿节前先遣亲侄阮光显来至山庄祝嘏乞恩并称伊于明岁亲来瞻觐庆祝八旬万寿嘉其恭顺肫诚因即降敕尽颁给新印封为安南国王兹据福康安等奏阮光平择吉拜受封爵欢忭难名既具表陈谢复遣陪臣赍进谢恩贡物并本年应进例贡是其恭事之心实属真挚异于藉设盟坛勉受朝命者矣
⑵ 今岁阮光显至山庄即令服其本国衣冠入觐明岁阮光平来京亦不令改易衣冠国家抚驭外藩定制如此