江汉萦回鄂渚矶①，先朝楼阁已全非。 暂携老子胡床坐②，一听仙人铁笛归。 洲树新含鹦鹉绿，山云旧作凤凰飞③。 楼头攀鹤来游者，可是苏耽与令威④？ 【校注】
（1）萦回：王勃《滕王阁诗序》云“鹤汀 渚，穷岛屿之萦回；桂殿兰宫，列冈峦之体势”。旋绕转折貌。鄂渚矶：即黄鹤矶。
（2）胡床：《后汉书·五行志一》云“灵帝好胡服、胡帐、胡床……”此句本晋庾亮登南楼据胡床与僚属谈咏之典。
（3）洲树二句：上句指鹦鹦洲，下句指江夏县北凤凰山，相传三国吴时有凤凰来集，故名。
（4）苏耽：传说中仙人，相传为汉末人。《水经注·耒水》：“苏耽，郴州县人。少孤，养母至孝。忽辞母云：‘受性应仙，当违供养。’后见苏耽乘白马还山中，百姓为立祠，因名为马岭山。”又葛洪《神仙传》云，苏耽又称苏仙公，桂阳人。一日，有白鹤数十降于门，耽遂升云汉而去。后有白鹤来止郡城东北楼上，人或挟弹弹之，鹤以爪攫楼板，似漆书云：“城郭是，人民非，三百甲子一来归，吾是苏君弹何为！”令威：即传说中仙人丁令威。
诗以鹤楼“已全非”起，起语独特；颔联写己简率豪放之状，跃然纸上；颈联写景，古今交融，今之新绿，今之山云，皆仿佛为昔日之鹦鹉、凤凰；尾联以问作结，更显出作者旷达的情怀。 终南山色远霏微，日夕魂归身不归。 荒岁讼闲公事少，青春昼永客来稀。 庄生独喜鱼相乐，陶令空吟鸟倦飞。 问舍求田今已晚，秋来直欲制荷衣。 夜醉南山倒载归，解酲还欲典春衣。 便从方外穷登眺，未见人间有是非。 将别己怀三日恶，空名无救一生饥。 此行更作迟迟叹，鼎水东风荡钓矶。 青春垂尽已难追，白首无言对落晖。 幽鸟惜阴终日啭，残花恋故绕枝飞。 是间丘壑堪娱老，分外声名未息机。 来岁重逢吾有约，方知四十九年非。 腊天还欲御春衣，至后寒威顿觉微。 小雨洒尘浑霢霂，远山迎眼转依俙。 只应无事诗成祟，不是缘愁带减围。 身到东溟心北阙，梦魂长傍五云飞。 |