人物:郁达夫

相关人物:共 5 位
共 23 首 第 1 页 下一页
郁达夫移家杭州(1933年) 现代 · 鲁迅
七言律诗
钱王登假仍如在,伍相随波不可寻。
平楚日和憎健翮,小山香满蔽高岑
坟坛冷落将军岳,梅鹤凄凉处士林。
何似举家游旷远,风波浩荡足行吟
评注(点击查看或隐藏评注)
民国廿三、廿四年,郁先生正在潜心钻研英国诗人Wordsworth的诗,间亦从事翻译,并将译稿示我参阅,不耻下问。我当时正在复旦大学担任英语教师,他曾对我说:“翻译不是容易的事,翻译文学作品,更非易事,尤其是译诗困难更多,要精确、要传神,谈何容易,”我认为他的看法完全正确,因为我也有同样的体会。郁先生好饮,酷嗜绍兴大花雕黄酒。有一次拉我到汉口路马上侯酒店小饮,我不善饮酒,但也只能奉陪,以免扫兴。席间畅谈中西文学之馀,戏作顺口溜联句七绝四首(蝉联体)。
闲处无聊上酒楼(郁),长街人影夕阳收(孙)
小窗光暗灯来早(郁),佳味三盘酒一瓯(孙)
佳味三盘酒一瓯(孙),暂消旧恨与新愁(郁)
眼前多少贪杯客(孙),谁是当今马上侯(郁)
谁是当今马上侯(郁),芸芸冠盖数神州(孙)
炎黄后裔多英俊(郁),淬励吾侪能出头(孙)
淬励吾侪有出头(孙),惊涛骇浪誓同舟(郁)
平生抱负应施展(孙),赤胆忠心为国谋(郁)
注:吟罢相与一笑置之。年华易逝,朝露可伤。郁先生已为国捐躯,我亦垂暮之年,回首前尘,能无感慨系之!
题新云山人画梅 民国 · 郁达夫
七言绝句
十年孤屿罗浮梦,每到春来辄忆家。
难得张郎知我意,画眉还为画梅花。
按:此为郁达夫所写最后一首诗,是年秋作者即遇难。一九六七年新加坡《南洋文摘》四卷八期载诗题为《题张乙鸥画梅图》。
郁达夫南洋 现当代 · 施蛰存
七言律诗
容台高议正纷纷,竞奏蛮书靖敌氛。
雪涕贾生方赋鵩,投荒杜老正怜君。
朱弦欲为佳人绝,玉镜难缘舞凤分。
珍重东坡谪儋耳,随行犹自有朝云。
弦歌声里望云天,密迩亲朋何处边。
红海怒涛游子志,黄河颠沛故乡年。
咿唔似忘中华语,醉舞真同蓬岛仙。
欲借穿杨攀桂手,挥戈横槊万夫前。
一书竟报逐高贤,行色仓皇尽室捐(妻子仍留安庆。)
鸱吓狼贪何日了,与公再结未来缘。
小劫神仙亦可嗟,最难家毁又成家。
愁边诗酒皆新泪,梦里关河有乱笳。
看到波生方爱水,折来刺在更怜花。
何当一笑忘陈迹,重结鸳盟寄海涯。
共 23 首 第 1 页 下一页