按:予于戊申曾命补图己亥年木兰射鹿得双画幅黏于含德斋壁其时子年七十有八披阅展玩觉少壮时挽强命中雄心犹在是年距获鹿时已及十载正值平定台湾生擒林爽文庄大田二首逆恰符中必叠双之兆曾题以诗并命皇子近臣属和自壬子以后数年或因节候早寒或因雨水较大未举行围之典今子春秋八十有八精神康健日勤训政岂尚复以射艺矜能然结习未忘究未免见猎心喜偶来斋中睹旧日黏壁图画辄为神旺且年来筹𠞰川楚教匪虽屡歼贼众其起事之首逆齐王氏姚之富二犯亦已双擒歼戮但奔窜馀匪尚有李全高均德王三槐徐添德冉文俦罗其清阮正通等皆属渠魁稔恶刻下大兵四路攻围计此数逆首亦当骈连就缚叠符得双之喜或此时捷音业已在途早晚即驰至山庄尤所欣愿也因
观斋壁旧题复成是什并识此以纪岁月
⑴ 斋额为字义圣祖御题敬绎含所包至广以人已而言已德不须誇人德不须忌且在我者贵乎蕴藏施人者贵乎广被曩作诗屡阐其旨详向年诗注