注：
⑵ 是夕，闻东厢打门声，余即惊起，先将老小安置一室，并呼仆人起，亲开大门，令由菜园逃出呼救。旋将室中箱柜启钥，燃灯以待。盗始破门蜂拥入，余方手水烟管，立中庭，从容谓群盗曰：“尔等不过为钱而来，我并非有钱人，不信请入室搜查，随意持去可也。”时盗入室者仅十馀人，默不答一言，惟各持竹木棍，向余围扑。突有一棍直戮余左眼内角，始仆，复丛殴之，时已血流被体不能声。盗始奔入内室，而犹有一盗以绳缚余手，曳置桌下。盗去后，始知丙弟因为余解围，亦被重伤；父母家小幸无恙。余已呕血升许，舁至床上，不能转侧，得乡老陈君华山觅草药和酒捣汁啖之，以馀渣为余按摩遍身，始知痛不可耐。次晨便血数升，皮肉坟起作紫黑色，而咳血时最为痛苦。姜咏洪、杨诚庵、李石渠诸亲友在城闻耗，特延红十字会西医至排山为余施治，医言左肋骨已折二条，须舁至医院或其附近，以便随时诊视。乃舆至诚庵寓中就医，二月馀始全愈；⑷余家世居望城坡，辛丑迁居排山白石山房，安居十馀年，地极幽静，颇有山林之乐。民初连被盗劫二次，不能安其居，乃于乙卯冬与炳弟奉堂上二老仍迁居望城坡市；
⑶ 白居易有感月悲逝者诗，即悼亡之作也。内子杨杰，字叔珊，以戊午六月初十卒于排山白石山房，时值张敬尧督湘，驿路被兵骚扰，先母率妇孺避居排山，先父及余兄弟等尚居望城坡市；
⑷ 庚申春正月十八，先父听翁府君在望城坡住宅无疾而终，寿六十有八。时全家老小及李氏妹咸在侧，独余是日在省城福湘学校开课，午后驰归，已不及见矣，痛哉；⑺丙辰以后，原充本省议会秘书长，戊午春，张敬尧入湘，议会播迁，余亦辞职。为菽水计，勉任商会、师范、福湘各学校国文、历史教习。
