𨖍车既工,𨖍马既同。
𨖍马既好,𨖍马既𩢿。
君子员邋,员邋员斿。
麀鹿速速,君子之求。
𤙡𤙡角弓,弓玆以寺。
𨖍驱其特,其来趩趩。
𧾨𧾨𤒞𤒞,即䢩即时。
麀鹿𧻕𧻕,其来大次。
𨖍驱其朴,其来䢱䢱,射其𧱚蜀。
按:〖《诗纪》云。按古文苑所载石鼓文。称孙巨源得于佛书龛中。盖唐人所录仅四百九十七言耳。章樵为之考正集释之。又薛尚功、郑樵、潘迪诸家咸有音训。然于阙文靡所增益。杨子用修。自言受学于李文正公。得苏文忠旧本。盖六百五十七言。而训释亦简要。杨子易以今文传之矣。陕西志亦载此文。悉与杨本同。而字画训释颇异。今以二本参较著之。其古文苑旧注有可采者。亦间取附入。注中姓氏薛、郑、章、潘已见前。施谓施宿。王。王厚之。苏疑即文忠也。○《诗纪》以此为诗。本之杨慎。风雅逸篇云。石鼓诗。周宣王猎碣也。于诗体属小雅。又云慎按此诗。其体雅也。刻于石鼓。史籀书之。羊欣书录云。史籀石鼓文。韩退之云。张生手持石鼓文。皆谓字而言。若论其辞。当云石鼓诗。而不当用石鼓文也。今特易文为《诗》云:○逯案。杨说甚是。故依《诗纪》列之先秦诗中。又《诗纪》多书古文。而以今文注释。颇觉烦乱。今仍照古文苑、风雅逸篇写以今文。〗
〖薛作辛文。郑作丙文。文六十六。重文十。共七十六字。一十九句。〗
汧殹沔沔。
丞丞皮淖渊。
𩷑鲤处之。
君子渔之。
澫又小鱼。
其斿𧽾𧽾。
帛鱼皪皪。
其𥷟氐鲜。
黄帛其𩺂。
又鳑又𩸊。
其𦚎孔庶。
脔之𣬐𣬐。
𡊺𡊺□□。
其鱼隹可。
隹鱮隹鲤。
可以𣞉之。
隹杨及柳。
按:〖薛作戊文。
郑作甲文。文六十一。重文七。共六十八字。一十七句。施云。石鼓中惟此完好。无一字磨灭。然字多假借。世既逾远。不能尽知。故义亦有不通处。更俟博雅君子辩而释之。庶可补《雅》、《颂》之亡逸。〗
田车孔安。鋚勒𩡧𩡧。
四介既简。左骖幡幡。
右骖騝騝。𨖍以𨹷于原。
𨖍戎止□。宫车其写。
秀弓寺射。麋豕孔庶。
麀鹿雉兔。其𧾧又𣃵。
其□𧾜夜。四出各亚。
□□旲□。执而勿射。
多庶䟏䟏。君子𠧠乐。
按:〖薛作丙文。郑作丁文。文六十九。重文五。共七十四字。一十八句。〗
□□銮车。𦱧□真□。
□弓孔硕。彤矢□□。
四马其写。六叀骜□。
徒𩤳孔庶。□□宣搏。
眚车𩛥𧗟。□徒如章。
原湿阴阳。趍趍□马。
射之□□。𨑦□如虎。
兽鹿如□。□□多贤。
陈禽□□。𨖍蒦允异。
按:〖薛作丁文。郑作戊文。文六十九。重文三。共七十一字。一十八句。〗
□□□癸霝雨□□。流□滂滂。
盈𣷞济济。君子既涉。
涉马□流。汧殹洎洎。
□□□。舫舟西逮。
□□自□。徒𩤳汤汤。
隹舟以𧗟。或阴或阳。
极深以□。□于水一方。
勿□□止。其奔。
其敔□□。□□其事。
按:〖薛作壬文。
郑作辛文。文六十六。重文三。共六十九字。一十六句。逯案。此文恐非十六句。〗
□□□猷。乍原乍□。
□□□。导遄我𤔲□。
□□□除。帅皮阪□。
□□□草。为世里。
□□□微。𢕂𢕂𠧠罟。
□□□栗。柞棫其□。
□□棕𣓌。祇祇鸣□。
□□□□。亚箬其华。
□□□□。为所斿𡔀。
□□□□。□〃盩导。
二日尌□。□□□□五日。
按:〖薛作庚文。
郑作乙文。文五十二。重文三。共五十五字。施云。此鼓乃皇佑间向傅师搜访而得者。每行末仅存四字。故今所传。皆断续不成文。〗
□□□□□□□□□□而师。弓矢孔庶。
□□□□□□□。以左骖□。
□□滔滔。是□□□。
□不具旧□。□复□□具来。
□□其写。小大具□。
□□来乐。天子□来。
嗣王始□。古我来□。
按:〖薛作甲文。郑作壬文。文五十九。重文三。共六十二字。一十五句。〗
□□□天□虹□皮□□□走。䮺䮺马荐。
□□䒖䒖。𢼸𢼸雉血。
□心其一。□□□□□□□□□□□□□□之。
按:〖薛作己文。郑作庚文。文二十三。重文四。共二十七字。施云。此鼓最磨灭。不复成文。〗
𨖍水既净。
𨖍导既平。
𨖍□既止。
嘉尌则里。
天子永宁。
日隹丙申。
昱昱□□。
𨖍其□导。
□马既陈。
敖□康康。
□驾□□。
左骖□□。
右□𩦙𩦙。
□□□□。
母不□□。
四翰𩆲𩆲。
□□公谓大□。
金及如□□。
害不余□。
按:〖薛作乙文。郑作癸文。文七十四。重文七。共八十一字。二十句。施云。上下磨灭不成文。〗
吴人怜亟。
朝夕敬□。
𩛥西𩛥北。
勿𥨫勿代。
□而出□。
□献用□。
□□□□。
□□大祝。
曾受其𩫖。
□□□寓。
逢中𡈹孔□。
麀鹿□□。
𨖍其□□。
□緟緟。
大□□□□□□求又□□□□□□□是。
按:〖薛作癸文。郑作己文。文七十二。重文一。共七十三字。一十八句。〗