宋家汴都全盛时,四方玉帛梯航随。
清明上河俗所尚,倾城士女揭童儿。
城中万屋翚甍起,百货千商集成蚁。
花棚柳市围春风,雾阁云窗粲朝绮。
芳原细草飞轻尘,驰者若飙行若云。
虹桥影落浪花里,捩舵撇蓬俱有神。
笙歌在楼游在野,亦有驱牛种田者。
眼中苦乐各有情,纵使丹青未堪写。
翰林画史张择端,研朱吮墨镂心肝。
细穷毫发夥千万,直与造化争雕镌。
图成进入缉熙殿,御笔题签标卷面。
天津一夜杜鹃啼,倏忽春光几回变。
朔风捲地天雨沙,此图此景复谁家。
家藏私印屡易主,嬴得风流后代誇。
姓名不入宣和谱,翰墨流传藉吾祖。
独从忧乐感兴衰,空吊环州一抔土。
丰亨豫大纷彼徒,当时谁进流民图。
乾坤頫仰意不极,世事荣枯无代无。
都穆《寓意编》:《清明上河图》藏阁老长沙公家,公以穆游门下,且颇知书画,每暇日辄出所藏,命穆品评。此盖公生平所宝秘者。观其位置若城郭市桥屋卢之远近高下,草树马牛驴驼之大小出没,以及居者行者舟车之往还先后,皆曲尽意态,毫发无遗。盖汴京盛时伟观,可按图而得,而非一朝夕之所能者,其用心亦良苦矣。图有金大定丙午燕山张著跋云:「翰林张择端字正道,东武人也。幼读书游学京师,后习绘事,工于界画,自成一家。」又引向氏《图画记》谓择端复有《西湖争标图》,与此并入神品。元至正壬辰西昌杨准跋则谓前有徽南标题,后有金诸老诗及私印若干。今皆不存。长沙公自为诗,细书其后。
李坤元《忍斋杂识》:王公思质为分宜害,实以《清明上河图》故,图寸马豆人,为宋朝人手笔。思质得之,价止二百金,系先曾叔祖狷庵公居间者。狷庵名如讷,即仪郎敬斋子,而思质从甥。予尝见思质任制府日致狷庵手书,始悉其由。既分宜索取此图,恩质以临笔与之,而分宜门下客精于辨画者,觇知其故,从思质假金,思质拒之,因白分宜言图之伪,复披细观,指其絓漏处云:「安有一小马脚而跨二瓦沟之理。」分宜大怒,遂借端中伤,以图之微而竟婴祸殒身。君子责备贤者,谓思质实自贻伊戚焉。
《野获编》:严分宜势炽时,以诸珍宝盈溢,遂及书画骨董雅事。时鄢懋卿以总鹾使江淮,胡宗宪、赵文华以督兵使吴越,各承奉意旨,搜取古玩,不遗馀力。时传闻有《清明上河图》手卷,宋张择端画,在故相王文恪胄君家。其家钜万,难以阿堵动,乃托苏人汤臣者往图之。阳以善装潢知名,客严门下,亦与娄江王思质中丞往还,乃说王购之。王时镇蓟门,即命汤善价求市,既不可得,遂属苏人黄彪摹真本应命。黄亦画家高手也。严氏既得此卷,珍为异宝,用以为诸画压卷,置酒会诸贵人赏玩之。有妒王中丞者,知共事,直发为赝本。严世蕃大惭怒,顿恨中丞,谓有意绐之。祸本自此成。或云即汤姓怨弇州伯仲,自露始末。不知然否。以文房清玩致起大狱,严氏之罪固当诛。但张择端者,南渡画院中人,与萧照,刘松年辈比肩,何以声价陡重,且为祟如此。
田按,王氏与分宜构祸之由不仅为此图,然此图亦买祸之一端也。李坤元、沈德符所纪各有不同,姑两存其说。后此图流传,董香光尚及见之,见《容台集》。都南濠称,赏鉴家王氏所藏,即西涯所题图也。录西涯诗附著其事于此。
莫涉银汉水,莫登青云途。
无波能覆舟,平地亦摧车。
曾参终杀人,薏苡为明珠。
只知谗者巧,孰云听者愚。
浮生似幻化,是非两空无。
当随东陵侯,种瓜手自锄。
按:崔莹相辛王,引李成桂为大将军。后成桂竟放辛而杀崔莹,更立恭让王瑶,成桂、沈德符相之。德符忤成桂,流之远岛,以郑梦周代之。崇仁,梦周弟子也,深忧而作此诗。
山翁得乳虎,养之置中园。
驯扰日已长,狎近如家豚。
妻言虎性恶,翁怒爱愈敦。
毕竟噬翁死,宁复顾前恩。
人皆笑翁愚,我独为翁冤。
按:崔莹相辛王,引李成桂为大将军。后成桂竟放辛而杀崔莹,更立恭让王瑶,成桂、沈德符相之。德符忤成桂,流之远岛,以郑梦周代之。崇仁,梦周弟子也,深忧而作此诗。
祗知好女意娉婷,谁别麻姑老少形。
伎俩指尖成狡狯,翻堪搔痒在丹青。
柴关为尔亦难扃,载酒相将折柳亭。
声气友生元自合,文章造物不能刑。
高怀肯下英雄泪,道气偏从客路惺。
此去加餐无用劝,遥山浅水一齐青。
有客忽传苕水书,绵绵远道梦魂馀。
焚香跪读沉吟久,酌酒欢留会合初。
学士山中閒鼎鼐,美人江上采芙蕖。
凭君为我传心事,实欲钞诗效小胥。
古之彝器篆最奥,佚籀已远谁稽探。
横舟持刀或立旆,简质妙若绘事媅。
姬周尚文备众体,𣢾识不虑供鱼蟫。
二千年物落山寺,王诗大小传东南。
兹游一见发绝诧,熊熊光溢燕子龛。
腹深八寸唇尺四,叩之清越微声韽。
云雷周匝峙饕餮,生砂活翠浮朱蓝。
无专世惠释文异,不独立位形相参。
原父郑𨚕误考据,尚功妘妇迷研覃。
惟王酬庸锡册命,銮旂鋚勒兼戈锬。
忠忱对扬惧陨越,孝思用享调滑甘。
钤山不识此二字,廿年辛苦成虚谈。
天池钓叟假盗柄,大鸡亦应台星三。
铸气为兵事豪夺,攸熺一例如狼贪。
上河图子偶伪托,思质陷法人何堪。
吉金肯冒辱金辱,得不舁送行䟃𧽼。
子孙永宝意尔尔,杂厕尊勺娱宴酣。
岂知袁州诏簿录,清玩件系文嘉谙。
此鼎潜藏幸神助,同时辈行归瞿昙。
空诸所有乃常有,云烟过眼休嘲唅。
壑舟恐遭大力负,请视覆辙应怀惭。
何如留与客吟赏,茶具更携都统篮。
寿世枣梨光,朝杖宜尊人八十;
当春桃李盛,公门早铸士三千。
注:《楚望楼联语笺注(娄希安)》:萨孟武(1897——1985.4.13),名本炎,字孟武,福建福州人,现代台湾法学家。1913年春赴日本留学,先后在东京成城中学、第一高等学校预科、东京帝国大学读书。1924年回国,以译书撰文为生,兼在大夏大学任教。后主编《孤军》杂志,并与曾琦发起创刊《醒狮周报》。1927年4月加入中国国民党,先后在国民革命军总政治部、南京陆军军官学校政治部任职。后任《新生命杂志》主编。1930年起先后在南京中央政治学校大学部、中央政治大学等校任教。1932年与杨公达、梅思平等人创办《时代公论》周刊。1936年任考试院高考典试委员。抗日战争时期,先后在广州大学、岭南大学、中山大学、广西大学讲学。抗战胜利后,任中山大学法学院院长兼教授。1947年当选为立法院候补委员。1948年秋去台湾,任台湾大学法学院院长兼政治系教授。1958年任“立法院”立法委员。著有:《中国社会政治史》《孟武随笔》等。译有《国家论》《社会主义社会学》等。
枣梨:旧时多用梨木、枣木刻版印书,故以梨枣为书版的代称。 明沈德符《国学刻书》:“若付梨枣,更岂易言?”
朝杖:同杖朝,指男子80岁。”
笺:清代黄钺贺王懿修八十寿联:
谢恩孙代趋朝杖;
上寿儿归听讲筵。
薄俗赏音稀,讶曾青睐便蕃,下里每承推郢雪;
旧时清议在,愁绝白头羁旅,家山何忍问齐烟。
注:《楚望楼联语笺注(娄希安)》:【作者原注】前山东省议会裴议长鸣宇,体貌丰伟,年逾九十,步履轻健,声如洪钟。尝三度莅临木栅寒舍,并辱荷嘉招,于燕谈中称许不佞文字,至再至三,余承此过情之誉,耿耿在心,愧无以稍塞其望,今薤唱惊传,道山已渺,缀联致挽,聊抒微忱,非敢以季札挂剑故事相拟也,李贺诗曰:遥望齐州九点烟,一泓海水杯中泻。齐州多解作九州,兹特借用其辞,以喻东郡云尔。癸亥春三月。
裴鸣宇 (1890——1983),原名曾绰,改名孟儒,国民政府国大代表,山东省诸城城里人。他学生时代曾参加辛亥革命。诸城独立后,他是学生团的负责人。反袁时,在居正领导的中华革命军中任职。在莒县活动时,被袁世凯派的县长周仁寿抓获;以“土匪”罪关押1年多。出狱后,遂去北京,在吴佩孚的炮团中任书记官。1946年1月,他去济南出任山东省参议会会议长。1946年(中华民国三十五年)6月3日中午,蒋介石夫妇由北平飞抵济南。在空军第九战区司令部设行辕,召见山东国民党军政首脑王耀武、丁治磐(第二绥靖区副司令长官)、李仙洲(第二绥靖区副司令长官)、夏楚中、何思源、庞镜塘、臧元骏(三青团山东省支团部主任)、裴鸣宇。1949年随国民党去台。1983年病逝,身份仍是“国大代表”。
薄俗:轻薄的习俗,坏风气。
便蕃:频繁;屡次。此处照应作者原注中的“至再至三”。
下里:“下里巴人”原指战国时代楚国民间流行的一种歌曲,今用于比喻通俗的文学艺术。
郢雪:指高雅的乐曲或诗文。典同“阳春白雪”。
齐烟:李贺《梦天》诗曰:遥望齐州九点烟,一泓海水杯中泻。齐州,指中国九州,此处应切山东。
辱荷:犹承蒙。
嘉招:邀请的美称。
燕谈:闲谈。
过情之誉:过情:超出实情。指超出实际,名不副实的的赞美。出自明·沈德符《万历野获编·谀墓》:“从来志状之属,尽出其家子孙所创草稿,立言者随而润色之,不免过情之誉。”
塞...望:汉贾谊《过秦论》:“塞万民之望,而以盛德与天下。”后以“塞望”谓满足别人期望。唐杜甫《八哀诗·赠司空王公思礼》:“肃宗登宝位,塞望势敦迫。”
道山:旧时称人死为归道山。出自宋惠洪《冷斋夜话》卷七:“世传端明已归道山,今尚尔游戏人间邪?”
东郡:此处应指山东,裴之家乡。
癸亥:1983年是农历癸亥年。
得士比初盛唐,缅黄阁清猷,储才早辟弘文馆;
传经若大小戴,数华林故事,历劫难忘问礼亭。
注:《楚望楼联语笺注(娄希安)》:【作者原注】问礼亭在南京考试院前,系戴氏所建。
戴季陶,见【挽联10.挽戴院长季陶】。
得士:泛指获得贤士。明沈德符《野获编·科场二·乡试遇水火灾》:“上命如鹤龄言,改用十五日为首场,是科更称得士。”
黄阁:汉代丞相、太尉和汉以后的三公官署避用朱门,厅门涂黄阁:黄色,以区别于天子。汉卫宏《汉旧仪》卷上:“﹝丞相﹞听事阁曰黄阁。”唐时门下省亦称黄阁。唐杜甫《奉赠严八阁老》诗:“扈圣登黄阁,明公独妙年。”也借指宰相。唐钱起《送张员外出牧岳州》诗:“自怜黄阁知音在,不厌彤幨出守频。”
清猷:清明的谋划。南朝梁沉约《齐安陆昭王碑文》:“爰始濯缨,清猷浚发。”
弘文馆:官署名。唐武德四年(公元621年)置修文馆于门下省。九年,太宗即位,改名弘文馆。聚书二十馀万卷。置学士,掌校正图籍,教授生徒;遇朝有制度沿革、礼仪轻重时,得与参议。置校书郎,掌校理典籍,刊正错谬。设馆主一人,总领馆务。学生数十名,皆选皇族贵戚及高级京官子弟,师事学士受经史书法。
大小戴:指西汉今文经学家戴德与其侄戴圣。二人同受《礼》于后苍,德传《礼》八十五篇,称《大戴礼》;圣传《礼》四十九篇,称《小戴礼》。见《汉书·儒林传》。此处兼切姓。
华林:华林园:南朝时期著名的宫苑,故址位于今南京市玄武区鸡笼山脚下。民国期间,华林园为国民政府的考试院所在地。
问礼亭:国民政府考试院孔子问礼图碑及问礼亭。解放前,南京国民政府考试院西大院有一座《孔子问礼图碑》和问礼亭。亭红柱筒瓦,飞檐翘角,顶为两层的四角古亭。1933年戴季陶曾在河南洛阳的碑刻中,寻得一块南朝古碑刻,即《孔子问礼图》碑,运至南京,立于考试院,刻石筑亭保护时,正值第二次高等文官考试,还发起“以礼运篇分韵证诗”活动。