字倥侗，清乾隆年间泰州人。

西湖名胜，甲于寰区，有唐以来，学士大夫游于此者，类多著于诗歌，以传咏其概。

陈君倥侗，以王、谢世家，淡于荣遇，闭户著述而外，好为山泽之游，奚囊所积，珠玉焕焉。

余读其所著《西泠游草》，蕴藉潇洒，风格遒上，深叹其胸中卷轴之富、抱负之宏，又湖山灵秀之气之有以相助也。

兹君养疴珂里，手出《西湖竹枝词》百首相质，盖君于芒鞋竹笠，选胜搜奇之馀，举所为景物变态，风俗异宜，与里谚风谣之足资采择者，胥付之微吟低唱之中矣。

余惟西湖之胜，跨六桥，连十景，襟山带郭，气象万千。

未易更仆数，游其地者，往往命酒船，挟歌妓，红牙象板，喧沸中流，未尝不题名僧寺、觅句旗亭。

问其所得，不过举柳耆卿“三秋桂子，十里荷花”以为心赏而已。

是其于湖山面目尚未及窥，又何暇以琐闻轶事，争相考核耶？

抑余观《西湖竹枝》之作，自元人诸什而外，如吴彦章、邹彦吉、邢士登、张翔南、朱元素诸先生句，皆啧啧可传；而吴吏部药师先生五首，尤深得唐人回波之意。

观君斯集，镂玉雕琼，多多益善，益令人有观止之叹矣！

是为序。

乾隆岁在重光单阏嘉平月，长洲同学弟韩袭祥题于吴陵学舍。

鸳飞一处，曾传铁笛之歌；莺啭千声，总是玉台之体。郎如峰影，夜夜飞来；妾住湖干，朝朝逢著。欲作变风婉转，适成梦雨荒唐。则有东海俊人，西湖雅调。模山范水，自多谢客之情；弄月吟风，大有逋仙之趣。桑云染绿，风俗能通；梅雨飘黄，岁时有纪。况乃凤山月冷，怆情南渡宫花；龙井泉清，会意东坡诗草。岳少保同于少保，风雨皆灵；南高峰对北高峰，烟霞俱古。词无取乎鞶帨，义有系于辅轩。七字吟成，泻出三潭荷露；百篇赋就，吹来九里松涛。掣碧海之鲸，堂堂不唱；听青霄之鹤，小小谁呼？风土铨衡，寓铎铃于歇后；云山韶濩，洗筝笛于从前。应赓黄竹之谣，试唤白花之梦。东台社弟孙乔年拜题。

昔人云：“村叟入市，一打恭作揖，皆可入诗料。”此言有合《竹枝》之旨，故宁为鄙俚琐碎之词，不作艳冶轻儇之调，岂止唐突西子，亦且贻笑山灵矣。世有方家，幸勿以诗律绳我。倥侗自跋。 王渔洋答刘大勤问，谓《竹枝》咏风土，琐细诙谐皆可入，大抵以风趣为主，与绝句迥别。余兹所为百首，意在矫从前作者之偏，不肯堕纤佻一路。又或感怀记事，直举胸情，故往往近于绝句，非复《竹枝》之体。脱稿后覆视，深愧自乱其例。性素疏懒，一二友人又趣付开雕，竟不获分别改订，奈何？时乾隆庚寅（1774年）九月，倥侗又记。 越岁，原本已毁，友人集赀为余重刻，略加删正，付之手民，以志感悃。辛卯（1775年）冬倥侗再书。

释大惠，字灵源，姓邵氏，仁和人。

幼挺特姿，托志超旷，虽处华年，淡于荣利。

时莲居绍觉，从云栖分席土桥，惠以白衣参叩，问《观经》上品上生章，夙通顿发，慨然遂禀归戒。

询及法要，觉为首举台、相二宗，惠即锐心研习，多所诠解，觉深器之。

越十载，游燕都，四威仪中不忘正定。

偶于慈慧寺闻愚庵贵师《八识标指》，微参疑义，贵为叹服，就咨决焉，请登讲座，惠以未唱善来为辞，强而后可，一音演畅，皆莲居唯识宗旨。

庚申至悯忠寺，乞大慧海律师薙发受具，时年已五十七矣。

寻即登座谈宗，辩如瓶泻，继历牛宫、石镫诸席，道风弥煽，熹庙闻之，赐紫伽黎。

皇太后复遣中使，赍香供奉。

禅林荣遇，惠略不介意。

海昌有刻《唯识疏》者，与觉义稍嫌骈出，惠固服膺觉师教义，恐学者浸寻剿说而失其宗，乃奋起欲釐正之，遂南还，栖黄鹤山，发故帙纂《成唯识自考录》，盖不敢主名述作也。

同门新伊古德金台元著诸上座，咸卒读赞叹，谓俨若莲居讲筵未散。

惠以北缘未了，复如石镫冲、元净凡，请归杭，驻锡昭庆诸山，瞻礼者日益众，受请复开适园讲席，居士戒坛院，宏教者六年。

复往吴中龙树庵、慧庆寺，大演法化，乙亥始还昭庆。

惠传觉苑心印，台教刚宗，埽波旬障于唯识真诠，获旋陀罗于法华元义，对机设化，身性互融，摄偏归圆，权实无碍，而襟怀洒脱，行履孤高，虽历主名蓝，仍随缘旅泊，诚非四流小果六欲梵天所能企及。

有《自考录》及《元签妙乐仪注》三种、《备简》、《山宗笔要》 、《毗檀意旨》、《棱伽日记》、《唯识證义》、《重订因明论解》若干卷。

将寂之日，声钟集众，唱经佛名，安详而游。

寿七十有三，塔于玛瑙山之阳，吴本泰为之铭。

字问樵，号绛人，浙江钱唐人，诸生，与沈秋卿为莫逆交，著沧江虹月词三卷，嘉庆戊辰九月卒于四川幕府任上，时年三十有二。张德瀛《词徵》：“汪绛人初词，如筑石邀云，自含清致。” 吴衡照《莲子居词话》：“绛人有沧江虹月词二卷，玉连环影云：微雨。飏作愁千缕。落尽檐花，花底人无语。辘轳金井云：夹港人家，篱门半掩，梅花香细。解连环云：红丝旧情犹恋。叹因循误了，玉河双燕。记冲寒、小立溪桥，曾点上征衫、迷离成片。深院重来，又堆起、新愁无限《春雪》。瑶花云：迷离光影，看树底、白燕飞来无迹《梨花》。长亭怨云：吹残羌笛，看柳色、黄如此《塞鸿》。金缕曲云：侬本金牛湖上客，生小便工吴语。从未识、苧萝村女。三月双堤杨柳碧，怎教人、独做莺花主《送友返越》。等语，皆翩翩有致。”

夫因芳草而念王孙，咏秋兰而思美子，系于时也；登广武则嘅英雄，过洛川则赋神女，触于境也。

旨趣既殊，体裁各异。

乐府之作，缘情为多。

自非腻想填胸，逸珠在握，虽选言以简章，恐间辽而音痹矣。

汪甥问樵生山水名区，饶咏歌韵事。

兰闺之好，过于画眉；竹屋之徒，咸从捧手。

熙飙送暖，寻陌上之花钿；腊吹凝寒，记梅边之月色。

偷声鬲指，不少新篇；滴粉搓酥，每抒丽制。

大都留连文酒，跌宕性灵；揆厥襟神，存乎旷邈。

令名千载，何如长把玉东西；人世百年，有几能听花十八。

以斯兴寄，可谓雅材。

挹其芳馨，足追前哲。

良辰自赏，信作者之皆然；陈迹易迁，览斯文而有感。

鄙人少日，颇爱宫商；老子中年，渐伤哀乐。

赋金风之琴趣，柱促弦危；写乐笑之红情，莲长心苦。

庶休文之自忏，免法秀之深诃。

对此乌丝，难为元晏。

子真雏凤，何惭天水名流；仆是寒螀，怕听金荃怨曲矣。

癸亥六月周生许宗彦题于华藏室。

词诗之馀。诗忌纤而词不厌纤，诗尚质而词忌质实，其道若相反者，然不可以徒作。吾意中有所言，以之为诗，则不工而又不忍割弃也，吾意有所欲言而难言之，且万难言之，而终不能已于言，而又非诗之所能言，于是三百篇外，有骚有赋，有乐府歌行，有五七古律绝，而又有词。优而柔之，使自得之，词之所为作也。抑又闻之诗主格律，惟词亦有之，而其旨同归于雅格，不高意，不超靡耳，佻耳。昔龙洲道人每一篇成辄叹曰，平生经济之怀尽于此矣。所谓词外有事在也。问樵隽永之思，温丽之笔出于天性，于词又所笃嗜，居平常裒集古今诸名家作，博观而约取，屏去凡近，蕴酿深厚。求其所为，好色不淫，怨诽不乱，以蕲合乎美人香草之遗则，宜其襞茧染翰，笔不停挥，焕乎有斐。若是他时年日益富，学日益绩，将见进而不已，岂仅如薄尚所云肤浅之论哉。甲子夏五，迟云老人日章题于古吴藩署之箴白堂。

叔祖问樵公为天潜曾叔祖之长子，笃性好学，才冠时流，尤工长短句，著沧江虹月词三卷刊行已久。高迈庵，奚铁生两先生各绘虹月舟填词图，同人题咏纪其事。天潜公兄弟四同居古驿，后振绮堂嗣以子姓日繁，叔季析居同社，而天潜公又筑室城头巷，甫落成恒产，不戒于火，乃徙姑苏，家日衰落。公弱冠补诸生，资笔耕以养，方有堂先生积陈臬四川，延致幕府，相得甚，从戎佐剿猓夷，事平遽卒。时嘉庆戊辰九月十五日也，年三十有二，配汤夫人讳绣蜎，字湘绿，有兰雪轩诗稿，再传乏嗣，积棺累然，公之先茔在贵人峰，曾唯奉先大夫之命，于咸丰初鸠工附葬焉。同治戊辰，获高奚两图于市肆，题咏犹存，合装一卷。越二十年，家居无事，检理词板得十之三，补刊如旧，贻示后人，光绪十五年己丑秋七月曾唯谨识。

【生卒】：1517—1586 【介绍】： 明宗室，字灌甫，号西亭。太祖第五子周定王朱橚六世孙。封镇国中尉。幼端颖，李梦阳奇之。及长，从河洛宿儒游，精研经学。万历五年举文行卓异为周藩宗正。尝倾资购江都葛氏、章丘李氏藏书，建万卷堂。有《五经稽疑》、《授经图传》、《韵谱》、《陂上集》、《建文逊国褒忠录》等。

朱睦㮮（1518～1587），明藏书家、学者。字灌甫，号西亭，学称西亭先生。明宗室。安徽休宁人。封镇国中尉。

睦㮮字灌甫，号西亭，周定王六世孙。

封镇国中尉，万历中举宗正。

有《陂上集》二十卷。

（胡应鳞《诗薮》：明宗室攻古文词者，嘉、隆间惟灌父最博洽，饶著述。

余髫岁即与交。

豫章用晦，先鸣诸子勃起，贞吉、宗良与馀酬复特久，一时竞爽，名家未易屈指尽也。

《列朝诗集》：灌甫被服儒素，覃精经学，从河洛间宿儒游。

奉手抠衣，执经函丈，受礼于睢阳许先，章分句释，辨析疑义，达旦不寐，三月而尽其学。

年二十通《五经》，尤邃于《易》、《春秋》。

家故饶赀财，僮奴数百人，皆逐赢夷老屑梦，执业自给，逐十一之利，其家益大起。

访购图籍，请接宾客，倾身游贵显间，通怀好士，内行修洁，筑室东陂之上，延招学徒，与分研席，用是名声籍甚。

万历初，毕文行卓异，为周藩宗正十馀年，国中大制作皆出其手。

修《河南通志》，撰《中州人物志》。

中州之文献徵焉。

谓本朝经学，一禀宋儒，古人经解残阙放失，访求海内通儒，缮写藏弆。

若李鼎祚《易解》、张洽《春秋传》皆序而传之。

丁丑，领宗学，约宗生以三、六、九日午前讲《易》、《诗》、《书》，午后讲《春秋》、《礼记》，虽盛暑寒不辍。

命诸生刺举同异，撰《五经稽疑》若干卷、《授经图》及传四卷。

观陶九成《辍耕录》载前元十九帝统系，作《大明帝系世表》一卷、周国世系表一卷。

感建文革除，记录失实，作逊国记、裒忠录五卷。

考史记以来谥法，作较定谥法一卷。

合沈约、吴棫韵，举正误缪，撰《韵谱》五卷。

其诗文有《陂上集》二十卷，文尤典雅可诵。

有明之宗室，宪园比肩间、平，而灌甫媲美子政，洵昭代之盛事。

唐、宋听希觏也。

海内藏书之富，近代推江都葛氏、章丘李氏。

灌甫倾赀购之，竭四十年之力，仿唐人四部法，用各色牙签识别，凡一万二千五百六十卷。

起万卷堂，讽诵其中，圈点仇勘，丹铅历然。

其子勤羹，号竹居，亦嗜书，收藏益富。

余从中牟张民表钞得其书目。

武林卓尔康为学官于汴，借钞得数十帙，未竟而罢。

汴亡之后，陂上之充栋插架者，漂荡于洪流怒涛，可胜叹哉！）