按:乾隆辛酉举秋狝之典因来此驻跸壬辰以后每过夏至大祀即来避暑率成恒例如含德斋(在清舒山馆内额为斋额皇祖御书予辛巳题什有书含德每憩缅尧箴之句)鉴始斋(予年十二时蒙赐居于此处读书因以名之不忘始也)文津阁(是阁与紫禁御园盛京之三阁均仿范氏天一阁之制以贮四库全书者详见阁记)戒得堂(命镌皇祖圣寿望七时曾戒之在得四字小玺予庚子七旬万寿前作是堂于清舒山馆之左因以戒得名堂详见前后记中)永恬居(额亦皇祖御笔予甲戌年续增山庄二字名之三十六景此其末一景也)招凉榭(在远近泉声之旁子题曰招凉榭每年避暑来此必有题什悬楣间上年已遍即有题满罢咏听其常之句盖以上年已满六旬今岁即可不必例咏矣)诸处积年之诗张壁已满今幸纪元符愿授玺观成似此例作之诗原可停吟惟今年子皇帝掖奉安舆驻斯待狝亦千古未有之盛轨即景抒怀又有不能已于言者但八旬望九归政养閒之老人诚宜一切从简且五集已盈四万馀首亦自厌其多矣意将大减拈毫因书题阁之什并识如右
⑴ 阁始于乾隆甲午秋越次年乙未夏蒇功驻此因赋诗落成至乙巳年是阁全书三万六千册亦告成庋架至今十二年矣每年来此率有题句今既归政似可不必依例成吟然初命编辑全书之时予已年过六旬乃踰十年而四阁之书俱成迄今插架又踰一纪即此举凡如愿事幸观成何莫非也上苍鸿佑偶来憩览又不能不一抒毫