⑴ 编者按:「小昆仑」,余文仪《续修台湾府志》、彭国栋《广台湾诗乘》作「小琉球」。
⑵ 编者按:「云」,余文仪《续修台湾府志》、彭国栋《广台湾诗乘》作「为」。
⑷ 编者按:「脾」,余文仪《续修台湾府志》、薛志亮《续修台湾县志》、彭国栋《广台湾诗乘》作「胛」。
⑸ 编者按:「当」,薛志亮《续修台湾县志》作「已」。
⑹ 编者按:「爱」,余文仪《续修台湾府志》、彭国栋《广台湾诗乘》、陈汉光《台湾诗录》作「受」。
⑺ 编者按:「厂」,余文仪《续修台湾府志》、薛志亮《续修台湾县志》、彭国栋《广台湾诗乘》、陈汉光《台湾诗录》作「敞」。
⑻ 编者按:「净」,彭国栋《广台湾诗乘》作「首」。
⑼ 编者按:「触处」,余文仪《续修台湾府志》作「独处」。