悄立妆台下,孤灯照影双。
惜花常卷幕1,延月不关窗2。
遣闷挥银拨3,寻诗4倒玉缸5。
清音天外度,知是晓钟撞。
注:(1) 卷幕:卷帘。宋张耒《晚凉行稻畦间》:“迎风云卷幕,沈日水浮金。”
(2) 延月:邀请月色。宋吴锡畴《夏日》:“延月帘高卷,看山牖尽开。”
(3) 拨:指弹拨弦乐器的用具。唐白居易《琵琶行》:“沉吟放拨插弦中,整顿衣裳起敛容。”
(4) 寻诗:寻觅诗句。宋陈与义《寻诗两绝句》之一:“无人画出陈居士,亭角寻诗满袖风。”
(5) 玉缸:酒瓮的美称。唐岑参《韦员外家花树歌》:“朝回花底恒会客,花扑玉缸春酒香。”这句是说写诗的时候倾樽饮酒。