析木之下。幽陵碣石。融结絪缊。诞灵熊浑。乃生元臣。以翼大君。惟彭城郡王宣力三代。抚封四纪。在德宗朝。纂服旧劳。以亚丞相。得颛征伐。冬官夏卿。再践六职。乃列台宰。乃居师长。在顺宗朝。论道进律。就加司空。又拜司徒。今皇帝聪明齐圣。褒厚功德。擢侍中中书令。绸缪枢衡。临长诸侯。元衮赤舄。崇其物采。九命二伯。极其名器。勋猷备于赞书。终始焯于代家。五年秋七月。寝疾薨于莫州之廨舍。享年五十四。冬十月。归全于涿州良乡县之某原。追锡太师。不视朝三日。命谏议大夫吊祠法赙。廷尉卿持节礼册。又诏宰臣德舆铭于寿堂。所以加恩报劳。始终渗漏之泽也。公姓刘氏。讳济。字济之。蜀昭烈皇帝二十一代孙。曾祖宏远。皇检校司卫卿临洮军使。袭彭城郡公。赠宋州刺史。祖贡。皇特进左金吾卫大将军。赠扬州大都督。父怦。皇幽州卢龙节度观察等使御史大夫。赠司徒恭公。公承是覆露。生而岐嶷。深而通。直而和。宏毅忠肃。端明温重。固已蕴绝人之姿。挺希代之器。始以门子横经游京师。有司擢上第。参幽州军事。转兵曹掾。历范阳令。考绩皆为府中最。兴元初以太子家令为莫州刺史。以御史中丞为行军司马。凡吏理之慰荐。舆师之拊循。如良庖之无肯綮。良农之无灭裂。司徒即代。有诏夺情。节哀顺变。讲信修睦。先公之封畛尽在。长帅之威惠毕举。比岁大旱。蝝蝗为灾。絜齐蔬菲。默以心祷。甘雨祁祁。嘉生莓莓。因其丰登。示以班制。古诸侯之令典。靡不具焉。贞元初。乌桓诱北方之戎。幸吾阻饥。大耸边鄙。公先计后战。陈兵于郊。乃遣单车使者。诱掖教告。繇是诸戎。皆为公用。干不庭方。厥猷茂焉。明年。鲜卑墨乙之犯古渔阳。其后啜利寇右北平。公分命左右军。异道并出。然后以中坚衡击。士不离伤。师不留行。深入其阻。抵青都山下。捕斩首虏以万级。获橐驼马牛羊以万数。十九年。林胡率诸部杂种。浸淫于澶蓟之北。公亲统革车。会九国室韦之师以讨焉。饮马滦河之上。扬旌冷陉之北。戎王弃其国遁去。公署南部落刺史为王而还。登山斲石。著北伐铭以见志。自太行以东。怀和四邻。或归其天伦。或复其地理。警急则解其颠没。居常则纳诸矩度。兵兴以来。气俗相因。或以奓败度。或以美没礼。比屋之人。被缦胡而挥孟劳。不知书术。公乃修先师祠堂。选幼壮孝悌之伦。春秋二仲。行释菜乡饮酒之礼。生徒俎豆。若在洙泗。私门耽耽。公署沈沈。自从事掾史。迨纪纲之仆。禀稍有伦。采章不紊。接士必下以词气。推贤而容其出处。陇西李益。乐安任公叔。皆以宾介荐延至郎吏二千石。为近臣良守。此又烈丈夫大君子旷度卓荦之为也。其于勤身裕物。生聚教训。祁寒则颁以絮帛。大歉则振其仓廪。一方之人。蒙被惠和。嘉祥交于动植。孝顺浃于州壤。美化周行。无不及焉。去年冬。王师问罪于常山。公率先蹈厉。累上功捷。引义慷慨。赋诗以献。诏宰司序引百执事属和以美大之。师次瀛州。既围乐寿。又遣支兵。急攻安平。三旬未下。武怒益奋。命其子总以骑士八千先登。公亲鼓之。士皆殊死战。亭午而拔。诛屠无噍类。盖所以宣威制胜于可必也。天子赐以宝剑金甲。彤弓卢矢。方董诸侯之师。将覆其巢。俄感厉气。隐机口占。署总军司马。曰。无以吾故而稽天诛。悉召戏下。以须王命。俄而下霈然之诏。宥罪班师。加公宠渥。已至大病。遗章悃款。不及家事。天下之人。伟其忠劳。总以君命起于倚庐之中。委重戎事。由御史大夫为工部尚书。凡军师之节制。封部之廉察。尽如恭公太师之命焉。茹荼雪泣。祗服丕矩。以国侨之遗爱。知公业之不亡。生极荣号。没有悯册。扬名以继志。善训以克家。君臣父子之道。斯为至矣。褒大臣所以尊王命。懿武事所以恢天声。敢摅馨香。以识冥漠。铭曰。

禹平水土。沟洫之功大。弃粒蒸人。稼穑之务重。自古有国家。未尝不率由斯道。底慎其业。故登平足以厚生殖。祸难足以定凶灾。未有易此而能理者。自羯戎乱常。天步多艰。兵连不解。十有四年。因之以饥馑。重之以夭札。死者暴露。亡者惰游。编版之户。三耕其二。归耕之人。百无其一。将多于官吏。卒众于农人。古者八家为邻。一家从军。七家从之。犹曰兴师十万。内外骚动。不得操农桑者七十万家。今乃以一夫家食一伍。一馀子衣一卒。师将不立。人将不堪。此圣上所以旰食宵兴。求古今令典。可以济斯难者。莫出乎屯田。广德初。乃命相国元公倡其谟。分命诸道节度观察都团练使统其事。择封内閒田荒壤。人所不耕者为之屯。求天下良材善政。以食为首者掌其务。屯有都知。偫士为之。都知有治。即邑为之官府。官府既建。吏胥备设。田有官。官有徒。野有夫。夫有任。上下相维如郡县。吉凶相恤如乡党。有诛赏之政驭其众。有教令之法颁于时。此其所以为屯也。虽天子命之。股肱赞之。至于宣上命。齐下力。经地域。制地事。辨土宜。均土法。穑器。修稼政。陈三省之种而敬其始。考九农之要而成其终。则都知之职。专达其事焉。讵可以非其人哉。浙西观察都团练使御史中丞兼吴郡守赞皇公。经国大贤。忧公如家。慎择厥官。以对明命。浙西有三屯。嘉禾为大。乃以大理评事朱自勉主之。且扬州在九州之地最广。全吴在扬州之域最大。嘉禾在全吴之壤最腴。故嘉禾一穰。江淮为之康。嘉禾一歉。江淮为之俭。公首选于众。独当其任。有宽惠和之德。知艰难勤俭之事。政达乎本。智通乎时。仁爱足以结下。机权足以成务。嘉禾土田二十七屯。广轮曲折千有馀里。公画为封疆属于海。浚其畎浍达于川。求遂氏治野之法。修稻人稼穑之政。芟以殄草。剔以除木。风以布种。雨以附根。颁其法也。冬耕春种。夏耘秋穫。朝巡夕课。日考旬会。趋其时也。勤者劳之。惰者勖之。合耦助之。移田救之。宣其力也。下稽功事。达之于上。上制禄食。复之于下。叙其劳也。至若义感于内。诚动于中。徇国忘家。恤人犹已。野次露宿。箪食瓢浆。尽四体之勤。趋一时之役。大寒栗烈。而犹执鼖鼓。盛暑赫曦。而不传车盖。如登高去梯。与之死生。投醪均味。忘其饥渴。然后知仁义之政。必见于耕穫。井田之法。可施于甲兵。夫如是。人将竭其力。地将尽其利。天将与其时。自赞皇为郡无凶年。自朱公为屯无下岁。元年冬。收入若干斛。数与浙西六州租税埒。朝嘉厥庸。授廷尉评。公又稽气授时。如前代法。有白雀集于高丰屯廪。盖大穰之徵也。屯官某乙等。聚而称曰。初公为屯。人有二惧焉。邑人惧其暴。屯人惧其扰。今沟封犬牙。而不相侵。疆场日履。而人不知。方舟而上。以馈师旅。此功及于国也。登量而入。以宽征税。此德加于人也。古者智效一官。政修一乡。犹歌之咏之。手之足之。况朱公之绩。如此其大者乎。遂相与斲琬玉。表阡陌。南阳太守。岂专刻石之功。桐乡啬夫。终践大农之位。其辞曰。