明
清
- 张鹏翮
- 今皇教同尧舜，劳之来之，匡之直之，辅之翼之。 通州学宫明伦堂联
- 钱士清
- 奠孔孟，振纲常，功高翼教，千秋隆报享，允宜史乘播清芬。 象山钱唐公祠
- 汤寿铭
- 不以半壁再造为功，不以三晋博施为德，小心翼翼，所幸内外安攘，人共称江左夷吾，蚤自矢尽瘁鞠躬，死而后已； 挽曾国荃联
- 沈焯
- 训垂翼子，一家齐凛敬姜箴。 挽严比玉母蔡太恭人联
- 黄奎光
- 有亭翼然，占绿水十分之一； 海心亭联
- 潘炳烈
- 出数十百丈之巅，高凌翼轸，巍巍岳岳，梁栋重新。 题黄鹤楼
- 钟雨亭
- 刘先主雄才大略，布德行仁，怜贫恤老，小心翼翼，况教功盖三分，纵使出师征北魏，除暴缚南蛮，群凶真易服矣，明良有庆，举头共见飞龙。 嘲人家争讼
- 钟明亮
- 受卵翼生成之德，此后奉公守职，誓不忘训迪忠言。 挽彭玉麟联
- 章合才
- 朝廷越谷蒲授爵，富贵寿考，星聚衡湘，詹燕翼门庭，栋梁叠展，只愧衰庸裨将，莫酬鞭策负慈晖。 挽曾国荃联
- 方骏谟
- 合志于皋夔方召之俦，佥称翼励时雍，允无惭德； 挽曾国藩联
晚清
清末
- 顾家相
- 如跂翼，如矢棘，如鸟革，如翚飞，如竹苞，如松茂； 萍乡县署乔荫堂
近现代
- 江峰青
- 每岁时旸时雨，我稷翼翼，我黍与与。 仓神祠
- 陈梦池
- 有亭翼然，到此地不妨小坐； 茶亭联
- 王育道
- 身是翼德谁敢敌；学如横渠不妨禅。 赠张某联
- 李春华
- 飞来峰下，有亭翼然。 冷泉亭联
当代
