元
- 马致远
- 也无那石铛雪浪翻。 牧羊关
- 乔吉
- 现如今洞庭湖撑翻了范蠡船。东陵门锄荒了邵平瓜。 混江龙
- 施惠
- 可怜见子母每天翻地覆。 罗带儿
元末明初
- 贾仲名
- 你那哭穷口恰似翻河。莫不阴司下要用他。 滚绣毬
明初
- 杨景贤
- 小僧年一十八岁也。你随着十八年波翻浪滚。 梧叶儿
- 卖弄他铜筋铁骨自开合。我一扇子敢着你翻筋斗三千个。 中吕快活三
明
- 陆采
- 须不比寻常覆云翻雨。 醉翁子
- 年老心閒。对日长只把贝经翻诵。 花心动
- 张景
- 正是白衣苍狗多翻覆。沧海桑田几变更。 散漫词
- 杨珽
- 你道他两个覆地翻天。 紫花儿序
- 徐复祚
- 踏花街把新声谱翻。 桃红菊
- 屠隆
- 颤巍巍旌旗风雨翻。莽腾腾号令雷霆迅。 北雁儿落
- 吾邱瑞
- 算将来摸丢儿再翻本。 清江引
明末清初
- 叶宪祖
- 赋同元亮。好似弄琴心坐间翻出凤求凰。 倾杯序