唐
唐末
- 司空图
- 芳滟滟兮翠绵绵。泥晨霞兮泊晚烟。 春愁赋
- 吴融
- 所以贞珉翠炎。 沃焦山赋
- 张友正
- 与炎州之翠羽。咸奔走于外域。 请长缨赋
晚唐
唐末至五代
北宋
- 王禹偁
- 是何骕骕騑騑，星分电飞，十二就之华缨不御，五千仞之翠岭如归。 归马华山赋
- 杨大雅
- 天子乃驻翠华，开广宴，凭栏槛于中流，瞰渺茫于四面。 皇畿赋
- 夏竦
- 萧条而竹换筠粉，落而苔侵翠钿。 放宫人赋
- 蔡襄
- 扶栏当采翠亭之右，亭屹县圃之西北隅，圃直县堂之背，县介大江之南。 季秋牡丹赋
- 陈翥
- 即而憩之，若绿幄与翠裯。 桐赋
- 郑獬
- 登秋山之翠微，澹寒水兮晚烟。 登山临水送将归赋
- 范纯仁
- 遵汝流之萦纡兮，背嵩峰之翠横。 秋风吹汝水赋
- 张耒
- 卷杜蘅之幽佩兮，苞芳兰之翠衣。 暮秋赋
- 崔公度
- 木栖则鵗鷣鸒鹳，水止则鸨翠凫鶄。 感山赋
宋
- 程俱
- 色零壁而翠泽兮，质壶口之锼穿。 神游赋
- 李质
- 摽赤城而霞起，滴九疑之翠浓。 艮岳赋
南宋
- 王炎
- 珊珊乎鸣苍玉之佩，摇摇乎舒翠凤之旗。 竹赋
- 揽波光空翠于冥濛杳霭之间，阅云烟沙鸟于旦莫晦明之际。 水西风光赋
- 崔敦礼
- 动飕飗于翠帐，散霏微于绮寮。 大暑赋
- 真德秀
- 俄初月之沈钩，倏深潜乎翠荇。 鱼计亭后赋
- 白玉蟾
- 万顷碧琉璃之水，千层青翡翠之崖。 天台山赋
- 乐雷发
- 接衡岳之翠岫，隔紫陌之红尘。 游紫霞岩赋
元
明
- 李宜茂
- 种黄精兮翠微，狎白鸥兮沧洲。 花石亭赋
- 李鼋
- 凌浿江而渡萨水，抵陵汉之翠黛。 述志赋
- 王九思
- 邻白云兮古洞，瞻幽岩兮翠微。 白石楼赋并序
- 丁寿岗
- 辟黄山之翠微，筑高台兮立立。 凌歊台赋
清
