北齐至隋初
唐
北宋
- 吴淑
- 仙翁种玉,烈女磨笄。 山赋
- 则有伊尹九变,宁生五色,越王握之而报吴,仙翁吐之而待客。 火赋
- 苏辙
- 今予废弃久矣,少翁之宠非所敢望,而允南旧事庶几可得。 卜居赋
- 黄庭坚
- 涪翁曰:味江之罗山,严道之蒙顶。 煎茶赋
- 涪翁于是酌岐雷之醪醴,参伊圣之汤液,斮附子如博投,以熬葛仙之垩。 煎茶赋
- 晁补之
- 尝所与游晁子补之恐其伤也,为作坐愁赋,假翁与过者语以解之。 坐愁赋
- 李新
- 则翁之梦已觉,而媪之疾庶几其可瘳与? 纾情赋
宋
- 郑刚中
- 是翁号书生,顷尝履玉阶之方寸,奉天威于咫尺,非山中之人。 山斋赋
- 葛立方
- 客有告予者曰:子独不知夫山椒几楹,仙翁所营,上设丹灶,下种黄菁。 忆菁山赋
- 刘子翚
- 病翁制药斋阁中,杵声琅琅然,听而乐之,因作是赋。 闻药杵赋
- 病翁筋骨支离,当暑弥剧,望雨于南斋之上,拊槛而歌曰:使天霣珠,不可以清烦裾; 溽暑赋
南宋
- 陆游
- 道翁药叟,一笑而相握。 思故山赋
- 朱熹
- 绍熙庚戌,晦翁审定。 跋东坡牛赋
- 吴镒
- 无翁仲之与居兮,况求螭首龟趺,大书而深镌! 义陵吊古赋
- 刘克庄
- 及其老也,则陶公真止之后,涪翁刚制之馀。 止酒赋
- 大书深刻兮丰碑数堵,心翁不刊之记述兮会溪绝妙之章句。 柳州白水瀑泉赋
- 高似孙
- 蟹翁者三叹于邑,四顾踌躇。 松江蟹舍赋
- 白玉蟾
- 客从武夷来,见翁如此懒,遂造懒翁斋,醉笔自淋漓,应问懒翁曰:东风开柳眼,黄鸟骂桃花,斋中自有春,不喜出郊饮,翁于此时懒于踏青乎? 懒翁斋赋
- 懒翁有庐可以避风雨,有田可以供饘粥,有子可以嗣衣钵,不与俗交,不与人语,翁之身前乃一老禅也。 懒翁斋赋
- 释子耘药,仙翁种茶。 天台山赋
- 方岳
- 晦翁先生去洞之六十又九年,其里中学子方岳幸得主藏书,徘徊顾瞻,有嘅其叹,盖岁行之无几而世变已不古矣。 白鹿洞后赋
- 勿遐尔心,为翁忧兮。 白鹿洞后赋
明
清