⑴ 卅春:唐山外婆以八十五高寿仙游已三十有三年。时在暮春。
⑵ 意生身:佛语。菩萨为普度众生,变化无碍,出生入死,随意化生,通号意生身,或如意身。三白:唐人以萝卜、盐、饭为三白,泛指饭菜。
⑶ 余幸甚,有二位外婆。一位为家母之生母,享年九旬,往生于星洲;另一位为家母之养母,也是家母之舅母,曾下南洋后回唐山。二位皆虔诚佛教徒。唐山外婆慈恩仁厚,子孙满堂,家母和姨母虽均抱养而视同己出,怜孙则重于生命。天地神明也难信其间无血缘关系。余出生几个月便由外婆一手抚养。时父母离异,分家后家中只有余为男孩,外婆极其珍惜。饥荒年外婆自己经常饿昏倒地,却把菜粥碗里仅有的一匙饭粒偷偷倒进不肖碗中。每每思之,涕泣不已。慈悲身教之恩,三生难报。老人家临终前卧病经年,余诚恐伺侧,且为主持举殡送终。
⑸ 江淹《别赋》:『暂游万里,少别千年。』原意指修炼人瞬息游万里,小别也是千年。