1.飞奔跳跃。《后汉书。卷六○上。马融传》：「乐我纯德，腾踊相随，虽灵沼之白鸟，孟津之跃鱼，方斯蔑矣。」《三国志。卷五四。吴书。吕蒙传》：「侵晨进攻，蒙手执枹鼓，士卒皆腾踊自升，食时破之。」
2.物价暴涨。《史记。卷三○。平准书》：「如此，富商大贾无牟大利，则反本，而万物不得腾踊。故抑天下物，名：『平准』。」《汉书。卷七四。魏相传》：「今岁不登，谷暴腾踊。」

1.上冲跳跃。《庄子。逍遥游》：「我腾跃而上，不过数仞而下。」《文选。枚乘。七发》：「阳鱼腾跃，奋翼振鳞。」
2.物价暴涨。《后汉书。卷一。光武帝纪下》：「往岁水旱蝗虫为灾，谷价腾跃，人用困乏。」
3.活跃。如：「他今天容光焕发，精神腾跃。」

(1).翻腾的波浪。 晋 左思 《蜀都赋》：“腾波沸涌，珠贝汜浮，若云汉含星而光耀洪流。”
(2).谓在波涛中奔腾。

(1).水翻腾涌出貌。 唐 李德裕 《灵泉赋》：“凡别墅五六，皆谓之平泉，实发源于此。观其涌不腾沸，淡然冽清，冬温夏寒，明媚可鑑。” 宋 韩拙 《山水纯全集·论水》：“言瀑布者颠崖峻壁之间，一水飞出如练千尺，悬洒于万仞之下，有惊涛怒浪涌瀼腾沸，喷溅漂流。”
(2).指液体在温度升高至一定程度时上下翻腾，产生气泡。 清 蒲松龄 《聊斋志异·花姑子》：“叟奔入，则酒沸火腾……持向 安 曰：‘贪此生涯（扎紫姑）致酒腾沸。’”
(3).形容情绪十分激动。 清 谭嗣同 《致刘淞英书》：“不得已而强之，则血涌筋粗，百脉腾沸，岌乎无以为继。” 鲁迅 《故事新编·铸剑》：“他的母亲含着无限的悲哀，使他冷得毛骨悚然，而一转眼间，又觉得热血在全身中忽然腾沸。”
(4).比喻兴盛。 南朝 梁 刘勰 《文心雕龙·正纬》：“世歷二 汉 ，朱紫腾沸，芟夷譎诡，糅其雕蔚。”
(5).形容人声喧腾。《旧唐书·卢杞传》：“臣昨者沥肝上闻，冒死不恐，冀迴宸睠，用快羣情，至今拳拳，未奉圣旨，物议腾沸，行路惊嗟。” 元 辛文房 《唐才子传·王昌龄》：“奈何晚途不矜小节，谤议腾沸，两窜遐荒。” 许地山 《公理战胜》：“我们底声音常是沦没在腾沸的人海里。”
(6).形容动荡不宁。《后汉书·荀彧传》：“自迁帝 西京 ， 山 东腾沸。”

翻腾的浪涛。 唐 王维 《纳凉》诗：“偃卧盘石上，翻涛沃微躬。” 宋 范成大 《冷泉亭放水》诗：“古苔危磴著枯藜，脚底翻涛汹欲飞。”

(1).水翻腾奔涌貌。 唐 苏颋 《夜发三泉即事》诗：“沙溪忽沸渭，石道乍明灭。” 宋 王禹偁 《醴泉无源赋》：“泉本灵长，皆从滥觴……但沸渭以出焉，奚疏凿之谓也。”
(2).形容声音喧腾嘈杂。 唐 元稹 《春鸠》诗：“犹知造物意，当春不生蝉。免教争叫噪，沸渭桃花前。” 前蜀 贯休 《行路难》诗之二：“沸渭笙歌君莫夸，不应长是西家哭。”
(3).众盛貌。《文选·扬雄〈长杨赋〉》：“汾沄沸渭，云合电发。” 李善 注：“汾沄沸渭，众盛貌也。”

亦作“ 腾涌 ”。
(1).水波翻滚急流貌。《文选·王延寿〈鲁灵光殿赋〉》：“玄醴腾涌於阴沟，甘露被宇而下臻。” 张铣 注：“腾涌，流貌。” 南朝 梁 刘勰 《文心雕龙·程器》：“将相以位隆特达，文士以职卑多誚，此江河所以腾涌，涓流所以寸析者也。”
(2).犹沸腾。指液体达到一定温度时出现的翻腾现象。 鲁迅 《野草·失掉的好地狱》：“剑树消却光芒，沸油的边际早不腾涌。”
(3).比喻物价腾贵。 宋 胡仔 《苕溪渔隐丛话·元诚先生语录》：“珠价腾涌。” 明 冯梦龙 《古今谭概·口碑·荒年谣》：“荒年百物腾涌，颇艰饮啖。” 康有为 《大同书》庚部第九章：“全地之货皆集，日日皆如赛珍会，知识自开而无有地僻难於购物者之患矣，又无地僻运难、价至腾涌百数十倍之患矣。”
(4).谓大量涌现。 姚华 《论文后编·目录中》：“四言之体，自 汉 始衰， 少卿 赠诗，句踵‘雀角’，於是旁支入嗣，以五代四， 建安 腾涌，作者日多，自是绵延，於今不絶。”

激荡。翻腾冲击。 汉 赵晔 《吴越春秋·夫差内传》：“ 子胥 因随流扬波，依潮来往，荡激崩岸。” 宋 韩驹 《入鸣水洞》诗：“断崖如破瓜，飞瀑中荡激。” 明 何景明 《进舟赋》：“手足耳目口不敢少怠，心不敢少他，然后从容乎安流，荡激于奔涌洄洑之中而无虞也。”

在波浪中翻腾。《水浒传》第三七回：“衝波如水怪，跃浪似飞鲸。”

亦作“ 沸踊 ”。亦作“ 沸涌 ”。
(1).水翻腾貌。 汉 王充 《论衡·书虚》：“案涛入三江岸沸踊，中央无声。” 唐 王度 《古镜记》：“池水沸涌，有雷如震。” 冰心 《寄小读者》十：“我的心潮，沸涌到最高度。”
(2).指喷泉。 三国 魏 曹植 《藉田说》：“及其息沸涌，庇重阴，怀 有虞 ，抚素琴，此亦寡人之所亲贤也。”

猛烈翻腾。 元 于石 《小三洞》诗之三：“断崖怒涌四时雪，虚壁寒凝六月霜。” 清 沈复《浮生六记·浪游记快》：“泉分三眼，从地底怒涌突起，势如腾沸。” 郭沫若 《女神·立在地球边上放号》：“无数的白云正在空中怒涌，啊啊！好幅壮丽的 北冰洋 的晴景哟！”

(1).翻腾，上下滚动。 唐 李为 《日赋》：“海水血色，鱼龙腾翻。”
(2).指翻新。 元 刘致 《一枝花·罗帕传情》套曲：“尺素宽虞，并无些俗叶繁枝，腾翻的花样宜时。”

翻转卷动。亦喻思潮翻腾。 柯岩 《奇异的书简·天涯何处无芳草一》：“我目不转睛地凝视着她，脑海里反覆翻卷着许多与 日本 友人交往的画面。”

(1).翻腾汹涌。 清 葆光子 《物妖志·介类·鳖》：“俄顷水面喷涌，一物露背，突兀如蓑衣，浮游中央，闯首四顾，乃大白鳖也。” 韦君宜 《似水流年·天安门情思》：“当时我无法预料我们究竟何年何月才能把 天安门 改个样子，思绪喷涌。”
(2).喷射涌流。 郭沫若 《女神·女神之再生》：“少时发一大雷电，山体破裂，天盖倾倒，黑烟一样的物质四处喷涌， 共工 之徒倒死于山麓。” 冰心 《再寄小读者》四：“纪元后79年的8月，城后的 维苏威 火山，忽然爆发了！漫天的灼热的灰尘，和喷涌的沸腾的溶液，在两三日之中，将这座豪华的市镇，深深地封闭了。”

翻腾漫溢。 明 徐弘祖 《徐霞客游记·滇游日记七》：“四旁沸泉腾溢者九穴。” 明 顾圤 《有交》诗：“阳光久沦滔，阴惨恣腾溢。”

造反作乱。《后汉书。卷三八。滕抚传》：「建康元年，九江范容、周生等相聚反乱，屯聚历阳。」也作「叛乱」。