《漢語大詞典》：泛海（汎海）
亦作“泛海”。 乘船过海，渡海。《宋书·朱脩之传》：“﹝ 朱脩之 ﹞泛海至 东莱 ，遇猛风柁折，垂以长索，船乃復正。”《警世通言·杜十娘怒沉百宝箱》：“ 朝鲜 国王上表告急，天朝发兵泛海往救。” 鲁迅 《坟·摩罗诗力说》：“﹝ 修黎 ﹞偕其友乘舟泛海，而暴风猝起，益以奔电疾雷，少顷波平，孤舟遂杳。”
《漢語大詞典》：海查
用竹木编制的渡海的筏。 唐 李怀远 《凝碧池侍宴看竞渡应制》诗：“忽闻天上乐，疑逐海查流。” 唐 包佶 《抱疾谢李吏部赠诃黎勒叶》诗：“一叶生西徼，齎来上海查。” 唐 韩偓 《夏五月自长沙抵醴陵》诗：“此行若遇支磯石，又被 君平 验海查。”