1.纵然、即使。《红楼梦》第六四回：「虽然你不讲究这个，若叫老太太回来看见，又该说我们躲懒。」
2.纵然如此。《左传。成公三年》：「虽然，必告不谷。」

1.就是、即是。南唐。冯延巳 归自遥。寒水碧江词：「芦花千里霜月白，伤行色，来朝便是关山隔。」《京本通俗小说。错斩崔宁》：「你若不去，便是心虚；我们却和你罢休不得。」
2.即使、即令、就算是。宋。陈与义 送人归京师诗：「故园便是无兵马，犹有归时一段愁。」
3.语末助词。表示决定、允诺或让步的语意。《初刻拍案惊奇》卷一○：「待官人考了优等，就出吉帖便是。」

即使。如：「纵使公司面临倒闭厄运，他也不愿意拖累员工。」

1.不论、不管。《水浒传》第五回：「洒家不忌荤酒，遮莫甚么浑清白酒，都不拣选。」《二刻拍案惊奇》卷一：「他肯点点头的，便差池些，也会发高科，做高官；不肯点头的，遮莫你怎样高才，没处叫撞天的屈！」也作「折末」、「折莫」、「折么」、「遮不」、「遮末」、「者末」、「占不」。
2.尽管、即使。唐。李白〈少年行〉：「遮莫亲姻连帝城，不如当身自簪缨。」《初刻拍案惊奇》卷二九：「遮莫做了没脊梁惹羞耻的事，一床锦被可以遮盖了。」也作「折末」、「折莫」、「折么」、「遮不」、「遮末」、「者末」、「占不」。
3.不如。《水浒传》第二回：「好了！遮莫去那里赔个小心，借宿一宵，明日早行。」也作「折末」、「折么」、「遮不」、「遮末」、「者末」、「占不」。
4.或许、大概。元。关汉卿《鲁斋郎》第一折：「或是流二千，遮莫徒一年，恁时节则落的几度喘。」也作「折末」、「折么」、「遮不」、「遮末」、「者末」、「占不」。

亦作“者麼”。亦作“ 者磨 ”。亦作“ 者末 ”。
(1).犹尽管；即使。 元 王实甫 《破窑记》第一折：“者莫是结就蜘蛛网，土炕芦蓆草房，那里有绣幃罗帐，您孩儿心顺处便是天堂。” 元 刘庭信 《寨儿令·戒嫖荡》曲：“假若你便铜脊梁，者莫你是铁肩膀，也擦磨成风骨担儿疮。” 元杨梓《豫让吞炭》第四折：“者磨教鼎鑊烹，鈇鉞诛，凌迟苦痛，休想俺这铁心肠半星儿改动。” 明 陈大声《醉花阴·夏日即景写怀》套曲：“者磨你重裀列鼎更如何，积玉堆金待怎么，直要把利锁名韁都顿脱。”
(2).不论。 元 无名氏 《博望烧屯》第四折：“者么你甚么物件，不问你藏在何处，我这哥哥便得知道。” 明 无名氏 《三化邯郸》第二折：“若 卢生 不打从这里过呵，徒弟使一个鸟道，者么那里，拿也拿将他来。” 明 康海 《新水令·山中写怀》套曲：“者莫你支筇雨后看，倚槛风前候，图画上桩桩儿尽有。”
(3).犹什么。 元 无名氏 《刘弘嫁婢》第一折：“我问甚么那跛臂瘸膁，者么他那眼瞎头秃。” 元 无名氏 《鸳鸯被》第三折：“从今后女孩儿每休惹他这酸丁，都是些之乎者也説合成，我道来可是者么娘七代先灵！” 明 无名氏 《粉蝶儿·妓女收心》套曲：“问甚么官人令史，者末儒流秀士、浪子人儿，但来的与两个相思字，端的是谁害相思。”
(4).或者。 元 无名氏 《黄花峪》第二折：“者末去那西天西大象口敲牙，者末待入南山寨子路我与你活拔下虎尾，可者末待遇敌军独自箇相持。” 明 康海 《粉蝶儿·秋日闲情》套曲：“者莫与野叟樵夫会茶，者莫与稚子山妻打话。”

即使、纵使。如：「即令银行里有存款，仍须努力工作，否则只有坐吃山空。」也作「即使」。

即使。《三国演义》第七五回：「然其地势利于陆战，不利水战，纵然得之，亦难保守。」《初刻拍案惊奇》卷六：「纵然灌他一杯两盏，易得醉，易得醒，也脱哄他不得。」

假设、假使。如：「设使有四科不及格，他就必须留级了。」也作「设令」、「设若」。

(1).假如；即使。《史记·管晏列传赞》：“假令 晏子 而在，余虽为之执鞭，所忻慕焉。”《晋书·蔡谟传》：“假令不能者为之，其将济乎，将不济也？” 唐 李白 《上李邕》诗：“大鹏一日同风起，摶摇直上九万里。假令风歇时下来，犹能搊却沧溟水。” 清 平步青 《霞外攟屑·钱东麓》：“曩时年壮气盛，精力足副，假令今日为之，恐不復能如昔时矣。” 章炳麟 《五无篇》：“假令政权堕尽，则犬马异类。”
(2).谓暂时代理县令。 唐 柳宗元 《送薛存义之任序》：“ 存义 假令 零陵 二年矣。”

(1).纵使；即使。《东观汉记·光武帝纪》：“正使 成帝 復生，天下不可復得也。”《三国志·魏志·高贵乡公髦传》“ 高贵乡公 卒” 裴松之 注引《汉晋春秋》：“帝乃出怀中版令投地，曰：‘行之决矣。正使死，何所惧？况不必死邪！’” 宋 苏轼 《奏浙西灾伤第一状》：“正使自今雨止，已非丰岁。”
(2).外国派来或派往外国的正式使臣。对副使而言。 清 魏源 《圣武记》卷六：“ 嘉庆 十年，女汗之子嗣立，特遣正使来至边界议礼，不合而返。”

1.立刻、马上。《晋书。卷九二。文苑传。左思传》：「造齐都赋，一年乃成。复欲赋三都，……遂构思十年，门庭藩溷，皆著笔纸，遇得一句，即便疏之。」《儒林外史》第三回：「出了场，即便回家。」
2.纵然。如：「即便有九分天才，仍须后天努力，否则仍易失败。」也作「即使」。

即使。唐。张谓 题长安壁主人诗：「纵令然诺暂相许，终是悠悠行路心。」

差遣使唤。《红楼梦》第二一回：「横竖有人伏侍你，再别来支使我，我仍旧还伏侍老太太去。」《儿女英雄传》第四○回：「再看了看左右无人，只得两个小丫头子，他把那两个小丫头子也支使开。」

纵然、即使。《北齐书。卷一六。段荣传》：「此城一面阻河，三面地险，不可攻；就令得之，一城池耳。」唐。柳宗元 上门下李夷简相公陈情书：「就令哀而顾之者，不过攀木俯首，深矉太息，良久而去耳。」

(1).当值之使者。《战国策·齐策三》：“ 郢 之 登徒 ，直使送之，不欲行。” 鲍彪 注：“直犹当。”
(2).犹即使。 宋 辛弃疾 《新居上梁文》：“直使便为江海客，也应忧国愿年丰。”