第 9 句因包含“船，青衫，泪”，据此推断可能引用了典故：青衫泪
留客住 鹧鸪 清 · 龚翔麟
　押词韵第三部
粉绡底。
指槲窠、双栖锦鸟，吴侬未识，约略蛮乡生意。
珠江有客归说，早觉格磔，钩辀来个里。
黄茅瘴雨，傍船窗、频唤堕青衫泪。
惯穿翅。
踯躅花边，林檎枝背。
晓杜昏猿，相和一声声碎。
莫怪慵听懊恼，便种兰条，也愁斑似你。
动人怜处，算除非、翠馆瓣销沉水（崔白有《槲寀鹧鸪图》。来个里，用吴语也。《群芳谱》养兰口诀：须防叶作鹧鸪斑。）。