根据历代诗词可找到禅字在三禅一词中读平声的确凿證据14例。具体如下：

• 鹫岭访三禅，商山追四皓。 隋·虞世基 秋日赠王中舍诗
• 唯心明八会，涤虑体三禅。 初唐·武则天 听《华严》诗
• 众惊赤壁复焚尔，自擅三禅早晏如。 宋·晁说之 和许嵩老江上舟灾 其二
• 恶业相缠五十年，常行八棒十三禅。 北宋·苏轼 南华老师示四韵，事忙，姑以一偈答之
• 是中何好有底怜，其乐自谓超三禅。 金·王寂 用时元瑜韵
• 八识空尘累，三禅别梵宗。 明·胡应麟 结夏西山诸佛刹效初盛体为排律十首 其九
• 曾从弥勒问三禅，更逐方平炼九还。 明·胡应麟 寿王司寇元美六秩四首 其四
• 道在冥冥太始前，更于何处有三禅。 明·李承召 赠僧
• 读画渐参曹顾笔，翻经粗识二三禅。 清末民国初·沈曾植 题俞策臣师画册 其七
• 小别湖山劫外天，生还如證第三禅。 清·龚自珍 己亥杂诗 其一百五十一
• 一念终难到，三禅岂易烧。 清初·释今无 相江叹 其八
• 土偶冲途逢木偶，一禅妙理得三禅。 清·田雯 村居杂诗 其十七
• 韦驮雄艳出南纪，本随大梵来三禅。 清末近现代初·夏曾佑 题沈子培方伯寒林坐腊图谨用原韵即送方伯东归
• 放眼千秋供一笑，安心斗室喜三禅。 清末至民国·张鸿 冒鹤亭游虞山 其二