阿姑
《国语辞典》:阿姑 拼音:ā gū
1.称谓:(1)妇人称丈夫的母亲。北齐。颜之推《颜氏家训。治家》:「至有谚云:『落索阿姑餐。』此其相报也。」也称为「阿家」。(2)闽南方言。称姑妈。
2.广东人对妓女的讳称。《二十年目睹之怪现状》第五七回:「这个人从此不是我的儿子了,听凭阿姑,──粤人面称妓者为阿姑──怎样发落。」
2.广东人对妓女的讳称。《二十年目睹之怪现状》第五七回:「这个人从此不是我的儿子了,听凭阿姑,──粤人面称妓者为阿姑──怎样发落。」
根据历代诗词可找到阿字在阿姑一词中读仄声的确凿證据6例。具体如下:
例證:仄读
- 玉堂岑寂网蜘蛛,那复晨妆觐阿姑。 北宋·黄庭坚 哀逝
- 敬馌尊夫子,升堂乳阿姑。 南宋·楼钥 恭人董氏挽词
- 孝养全终始,真成乳阿姑。 南宋·楼钥 百四从妹挽词 其二
- 有训才吾子,无人乳阿姑。 南宋·杨万里 故王氏令人挽诗二首 其二
- 唐代崔家母,升堂乳阿姑。 南宋·杨万里 近故魏国夫人卢氏挽歌辞三首 其二
- 雏孙不解酸怀剧,啼绕床前索阿姑。 清·郑珍 三女蘋于以端午翼日夭越六日葬先妣兆下哭之五首 其三