根据历代诗词可找到间字在夜间一词中读平声的确凿證据17例。具体如下：

• 形虽胡越隔，神交中夜间。 南北朝·无名氏 西平乐
• 苦乐相寻昼夜间，灯光那有天明在。 中唐·元稹 乐府古题序 苦乐相倚曲
• 斗食三年内，孤灯午夜间。 宋末元初·方回 送紫阳赵山长治台叟三首 其一
• 铁树花开半夜间，枝头结个子团团。 南宋·释法薰 道号毒果
• 城里三山千簇寺，夜间七塔百枝灯。 南宋·徐经孙 福州即景
• 褥祠空愧兼旬力，造物惟消一夜间。 南宋·袁说友 腊雪二首 其一
• 望迷荆楚山川外，浮遍乾坤日夜间。 南宋·袁说友 荆州道中
• 弹琴松树里，吹箫清夜间。 元·李瓒 因颜陋隐寄上清外史薛玄卿
• 白日带经垄上锄，夜间放棹泽中渔。 元·仉机沙 题徐良夫耕渔轩
• 此去厓门应未远，凄风难听夜间涛。 明末·何绛 江门会葬家节生职方
• 觉来明月盈虚室，泪滴书窗五夜间。 明·具凤龄 梦退溪先生
• 仙飙空外起，海鹤夜间声。 明末清初·王铎 菊潭纂《峨嵋山纪》览之作十首 其一
• 如闻暮夜间，取印如斗大。 清·韩菼 和东坡馈岁别岁诗 其一
• 炎令将邀火帝回，妒花微润夜间催。 清·李玄锡 自淮阳将向丛石。朝雨尼行。仍次九日山中阻雨韵三百 其二
• 安得夜夜间，来尝手中卮。 清·刘绎 九月初四日鹭洲书院纪梦
• 估舶依滩急，僧钟到夜间。 清·张埴 渌口过曹丈中玉宅
• 翛翛长夜间，漫漫不知曙。 清末民国初·王国维 杂诗 其一