柴荆
《国语辞典》:柴荆  拼音:chái jīng
以柴、荆筑成的门。唐。杜甫羌村〉诗三首之三:「驱鸡上树木,始闻叩柴荆。」唐。白居易秋游原上〉诗:「清晨起巾栉,徐步出柴荆。」

根据历代诗词可找到字在柴荆一词中读声的确凿證据278例,同时可找到读声的證据1例,显然读远少于读,故此建议作诗时字在柴荆一词中作用。具体如下:

例證:
反例: