根据历代诗词可找到华字在法华一词中读平声的确凿證据70例。具体如下：

• 丰姿窈窕鬓欲斜，赚煞郎君念法华。 唐·粲和尚 赞马氏子
• 海东国主尊台教，遣僧来听妙法华。 中唐·陆质 送最澄阇梨还日本诗
• 一饭招提共僧语，法华经里问牛车。 南宋·白玉蟾 次韵东坡蒲涧寺 其一
• 拟凿冰泓浇冻砚，禊亭閒借法华誊。 南宋·乐雷发 雉山寺宋永初中有僧西颙诵法华经于此白雉听之而化至唐黄梅五祖弟子喜登告祖乞巡礼五祖应以遇雉即止后至此开山本朝王初寮有留题
• 微神通力营经藏，须海潮音转法华。 南宋·刘克庄 送金仙玢上人主讲隆寿院
• 楚云血指书法华，藏诸衡山竺仙家。 南宋·释居简 佛眼侍者祖元血书华严八十卷以报母细而楷花石纲初得之藏诸塔寺后复失之复得之于京师
• 不亏扫地与煎茶，门户开关用法华。 南宋·释印肃 行住坐卧三十二颂 其十一 知客
• 秋浦溪山最留意，法华禅定是前身。 南宋·汪远猷 题昭明庙
• 香霭嘘成普贤像，风松吹作法华声。 南宋·王十朋 游天衣寺
• 谁知走入灵山队，又对闲人说法华。 宋·周文璞 吊辨才二首 其二
• 故庐湖水曲，门对法华山。 元·黄溍 游法华山回宿楼氏书房遥望嵩头陀智者国师道场上清五云龙寿诸山而未及至其处赠同游傅生国章 其一
• 众缘起灭从来妄，欲扫尘埃看法华。 元·刘诜 和学翁兄
• 我恐前生老法华，退居清淡即僧家。 元·张翥 重寄水西新公道场渭公三塔宽公 其一
• 閒拈曲江句，胜读法华经。 明·陈献章 春兴
• 飘飘空里落天花，静听山僧讲法华。 元末明初·邓雅 吴城山听碧山上人讲法华经
• 何处烦冤尽，观空仰法华。 明末清初·方拱乾 募僧收枯骨
• 几日乘幽暇，重来问法华。 明·符锡 太平寺
• 净妙总因圆觉相，庄严元是法华身。 明·胡应麟 十九日为大士诞辰司马公施像庵中适余为友人邀游别墅奉寄四章 其四
• 梦已清圆觉，心将悟法华。 明·胡应麟 清源寺中戏效晚唐人五言近体二十首 其十
• 何日逢招隐，随缘了法华。 明·皇甫汸 焦山
• 菩提无树着灵葩，弟子谁当绍法华。 明·黄衷 挽太虚上人
• 斋磬微香积，玄谈秘法华。 明·黄衷 和南皋暮春入蒲涧四首 其四
• 为我谈法华，覼缕良夜永。 明·黄衷 舟中望山寺
• 太平天子无巡幸，头白山僧诵法华。 明·李东阳 西山和许廷冕刘时雍汪时用三兵部韵五首 其五
• 客吟连理颂，僧诵法华经。 明·李陆 联句 其一
• 经岁懒无朝省梦，六时翻尽法华香。 明·李孙宸 答周玉绳见寄 其二
• 地僻玄冬昼掩扃，山僧长诵法华经。 明·梁绍曾 初冬过诃林寺净隐禅房
• 厨分香积饭，诵听法华经。 明·卢龙云 冬日雨中过瓦官寺分赋得九青韵
• 僧饭过香积，禅栖伴法华。 明·卢龙云 潇湘八景 其二 烟寺晚钟
• 雕坛尽日闻仙梵，䌽笔何年写法华。 明末清初·毛奇龄 江令宅 其一
• 未曾灯火课法华，乍向书窗读文选。 明末清初·钱谦益 为戒香小师题扇
• 颠书醉墨三千牍，圣少狂多言法华。 明末清初·钱谦益 题归玄恭僧衣画像四首 其四
• 晴檐语鸟寂无哗，叩齿焚香讽法华。 明末清初·阮大铖 有所思 其三
• 玉麈谈名理，青莲供法华。 明·佘翔 秋日同张子明王德载陶大冶访王上之留饮舟回作
• 一火空尘劫，诸天护法华。 明·佘翔 送了义上人还普陀
• 凤凰秀色开方丈，薝卜微香散法华。 明·佘翔 郭宗舜过访凤山寺
• 欲向山门更留偈，法华机上厌糊涂。 明·苏葵 丫头山下与僧漫话
• 今宵可借禅家榻，与得高僧论法华。 明·苏葵 行途漫兴
• 云边虚阁流清磬，树里寒僧演法华。 明·田汝𦓹 天王寺春望
• 高斋夜无寐，听诵法华经。 明·吴旦 游小金山 其二
• 吴西山水尤佳处，旧有莲宫号法华。 明·吴宽 乡僧来京师者多乞一诗而归盖皆旧识于山水间者共十二首 其九 永明还法华寺
• 一棹过兰若，斋心礼法华。 明·徐熥 游虎邱寺
• 少憩悟真性，清谈及法华。 明·薛采 铁山寺留题
• 洗眼除烦恼，修因證法华。 明末清初·尹顺之 东华寺
• 为寻灵帝新奇迹，遍访闾王旧法华。 明·俞宪 春日偕计部王君良贵佥宪赵君介夫游医巫闾山观音阁
• 一笑烂云霞，青娥驱法华。 明·袁宏道 龙君超徼集章台以看花台为韵 其二
• 注瓶泉水冷，开卷法华香。 明·张元凯 清郡大宁寺二首 其一
• 孤云寂寂窥禅定，驯鸽栖栖听法华。 明·张元凯 金陵山寺诗八首 其六 天界寺
• 年来渐喜识生涯，读罢楞严读法华。 清初·查慎行 旅壁见钱亮功徐学人唱和诗戏次其韵
• 楞伽瓶似楞伽绘，净水吉祥翻法华。 清·弘历 咏唐素瓶
• 胜地无端现法华，中宫传诏布金沙。 晚清·李慈铭 云门寺怀古 其二
• 泉飞萝石冷，云净法华香。 清末民国初·廖树蘅 由裴公亭至白鹿寺 其一
• 如何佛法传西竺，反向中州觅法华。 清·牛焘 转经
• 黄门盖棺日，小品法华经。 清·舒位 山阴归舟 其三
• 悠悠玉磬隔汀沙，宛在中央扣法华。 清·苏再渔 法华清磬
• 柴扉归到深深掩，静坐焚香检法华。 清·谭瑞 春日自安顺归溪上 其二
• 淋漓米汁湿袈裟，莫是三生风法华。 清·藤井启 过惠宽
• 师子窟中岚翠合，法华山外暝烟收。 清·王士禛 雨夜宿圣恩寺还元阁
• 不有水田三百亩，法华空證大牛边。 清·王昙 昭德寺避雨留题天王殿壁
• 落花庭院虽鲜好，莫咏天风谤法华。 清末·魏源 题友人填词
• 往者图法华，因之缅怀麓。 清·翁方纲 清河道中怀西涯旧址
• 君官邗上日，雪满法华湾。 清·翁方纲 雩谷画梅
• 南郊东转路丫叉，斜日缘成到法华。 清·谢金銮 台湾竹枝词 其二十二
• 水通木渎连光福，山近渔洋与法华。 清末民国初·易顺鼎 题诺公一蒲团外万梅花图用鹿卢体 其三
• 眼看大千诸世界，手持小品法华经。 清·袁枚 独坐
• 张融手何物，小品法华经。 清·袁枚 即专
• 笑煞宫花成底事，是非忏尽法华经。 清·郑用锡 盂兰盆词十首 其八
• 好是索居无俗事，归来仍诵法华经。 民国初·连横 立春日郊行
• 我已忘言惟伫立，法华飘处郁清芬。 当代·熊盛元 壬辰仲夏与虞山诸子品茗论诗次抱琴兄韵
• 司空分署路无衙，刺血写经闻法华。 当代·张轩湖 立冬前二日与何江朱彦王黎三兄清游两首 其一 通州文庙见玉兰花苞时与何朱二兄约嵌桑葚酒石锅鱼