根据历代诗词可找到分字在区分一词中读平声的确凿證据45例。具体如下：

• 儒墨自玄解，文史更区分。 南梁·萧琛 和元帝诗
• 不与红者杂，色类自区分。 唐·白居易 感白莲花
• 迢迢恩义吹区分。 五代·慧救 □明
• 九鼎烹煎九转砂，区分时节更无差。 中唐·吕岩 七言 其十二
• 壁西四星多难论，子细历历看区分。 唐·王希明 丹元子步天歌 其六 北方七宿
• 欲知郑在越下存，十六黄星细区分。 唐·王希明 丹元子步天歌 其三 北方七宿
• 不独山川限闽浙，由来天意亦区分。 南宋·陈宓 岭上见梅
• 西望霞光东望云，划然晴晦此区分。 南宋·洪适 梦中送妙兴寺僧
• 锥刀垄断焉能较，泾渭区分独至公。 南宋·李吕 送陈尉别二首 其二
• 清圣浊贤莫区分，一入愁肠功等伦。 北宋·李新 怀酒
• 天河风浪静，星斗位区分。 南宋·释咸杰 偈颂四首 其一
• 诚信之言是道根，出门句子要区分。 南宋·释智愚 送信禅人
• 思寂知玄奥，区分有顺违。 北宋·赵炅 缘识 其四十八
• 渊深引古知今用，劈斫区分尽可通。 北宋·赵炅 逍遥咏 其八
• 点化自然常在手，区分道理有玄门。 北宋·赵炅 逍遥咏 其十八
• 更有寒酸同一理，司天司地不区分。 元初·许衡 六气不用味
• 界别东西地，区分彼此天。 明·丁寿岗 剑阁
• 九州一失算残棋，幅裂区分信可悲。 明末清初·钱谦益 金陵秋兴八首次草堂韵 其四
• 愿留微物表衷愫，女伴一一为区分。 明末清初·吴嘉纪 梅女诗
• 读书大意破论孟，险夷巧拙知区分。 明·邢宥 海南村老歌
• 成编割裂异大典，因字区分述旧章。 清·弘历 题说文篆韵谱
• 由东而南渐夷旷，僧庵民舍相区分。 清·弘历 游焦山作歌三叠旧作韵
• 虽然总此一天下，何必区分四部洲。 清·弘历 灵岩寺西入石路咏事
• 便使下风闻一二，赫胥前事那区分。 清·弘历 题元五名家合璧卷 其三 朱泽民清溪客话
• 察政烹阿封即墨，齐威果是善区分。 清·弘历 人言
• 寺傍隙地一区分，倚巘为楼亦可欣。 清·弘历 倚云楼
• 江横壁立似区分，络以林端映带云。 清·弘历 题董邦达山水十二幅 其三 峭壁回澜
• 皇祖图书集大成，区分五百廿函盛。 清·弘历 题文宗阁
• 怵慑岂徒云，济众有区分。 清·弘历 批摺
• 南华萹第二，小大漫区分。 清·弘历 游邓尉山观梅坐花下兴至写王冕笔意即题二绝句 其一
• 内朝视事各区分，雨后馀閒意倍欣。 清·弘历 雨后瀛台即景 其一
• 美人之头伪乎真，躄未谋面奚区分，来去亦何与众宾。 清·弘历 平原行
• 蒙尘但得返宫阙，兴庆甘露谁区分。 清·黄任 题磨崖碑后
• 离合阴阳环二气，区分齐鲁带诸州。 清·彭孙遹 望岱 其四
• 当前随领取，物我底区分。 清·沈德潜 恭和御制赐臣沈德潜山居杂兴十首元韵 其二
• 右军匡俗一清真，那必区分舍宅人。 清·翁方纲 瞻云寺二首 其一
• 女娲戏团土，本自难区分。 清·袁枚 陶渊明有饮酒二十首余天性不饮故反之作不饮酒二十首 其六
• 阡陌小区分，居然成典则。 清·张问陶 柳树湾西去一带山田
• 方域所区分，莺花亦殊状。 清·张问陶 题同年洪稚存卷施阁诗
• 种类复区分，中有坚韧质。 清·张英 北轩后种竹得笋
• 不知是天是水还是云，但觉混茫一色无区分。 清·赵翼 杨舍城北登望海楼
• 曾历天南气候温，冬裘夏葛少区分。 清·赵翼 冬暖 其四
• 回环曲折略区分，编排一一增名字。 清·郑用锡 北郭园新成八景答诸君作
• 盱衡二十二区分，气恁扬眉吐。 清末近现代初·王陈常 烛影摇红 自笑
• 醉后晴阴难料量，眼中朱碧强区分。 清末至民国·诸宗元 海藏楼观樱花投太夷