柔金胜刚金,生水自倍蓰。
秋初涨潮河,势过昨岁已。
而何新筑城,啮根复致圮。
赖人知预防,避潦早迁徙。
所以灾转轻,不幸中幸耳⑴。
经过涨已消,沙痕存岸涘。
颓墙埋草木,原占川路峙。
再筑仍再倾,当让地于水⑵。
宣命罢重为,庶免纷更屡。
如云弛禦边,禦边岂系此⑶。
⑴ 今岁潮河涨势较去岁更甚因军民等曾经水患七月初一等日见大雨昼夜不止即徙高处预防水至虽庐舍被冲而人无伤损犹为不幸中之幸然人鲜宁居亦堪廑念因发帑赏葺房屋并开仓平粜赏借月粮以资口食兹复降旨将旗营各兵粮岁支本色两季使米谷留馀赡给永期饶裕
⑵ 昨岁新修边墙复经水倾圮兹亲临阅视其地适当来水之冲荡击势所难免不宜与水相争因谕就缺处结筑炮台以存规制现倾之垣竟毋庸补修使让地于水可杜后患
⑶ 自古长城之筑原以设险禦边已昧在德之训我朝幅员远讫口外仍属近畿即蒙古新旧诸藩皆𨽻臣仆并不得仅云中外一家更无可议为轻弛边备又何藉此重门之禦屡事脩复滋费耶