《韩非子》卷十三〈外储说右上·说三〉~737~
宋人有酤酒者,升概甚平,遇客甚谨,为酒甚美,县帜甚高,著然不售,酒酸,怪其故,问其所知,问长者杨倩,倩曰:『汝狗猛耶。』曰:『狗猛则酒何故而不售?』曰:『人畏焉。或令孺子怀钱挈壶瓮而往酤,而狗迓而龁之,此酒所以酸而不售也。』夫国亦有狗,有道之士怀其术而欲以明万乘之主,大臣为猛狗迎而龁之,此人主之所以蔽胁,而有道之士所以不用也。故桓公问管仲『治国最奚患?』对曰:『最患社鼠矣。』公曰:『何患社鼠哉?』对曰:『君亦见夫为社者乎?树木而涂之,鼠穿其间,掘穴托其中,熏之则恐焚木,灌之则恐涂陀,此社鼠之所以不得也。今人君之左右,出则为势重而收利于民,入则比周而蔽恶于君,内閒主之情以告外,外内为重,诸臣百吏以为富,吏不诛则乱法,诛之则君不安,据而有之,此亦国之社鼠也。』故人臣执柄而擅禁,明为己者必利,而不为己者必害,此亦猛狗也。夫大臣为猛狗而龁有道之士矣,左右又为社鼠而閒主之情,人主不觉,如此,主焉得无壅,国焉得无亡乎?
宋人有酤酒者,升概甚平,遇客甚谨,为酒甚美,县帜甚高,著然不售,酒酸,怪其故,问其所知,问长者杨倩,倩曰:『汝狗猛耶。』曰:『狗猛则酒何故而不售?』曰:『人畏焉。或令孺子怀钱挈壶瓮而往酤,而狗迓而龁之,此酒所以酸而不售也。』夫国亦有狗,有道之士怀其术而欲以明万乘之主,大臣为猛狗迎而龁之,此人主之所以蔽胁,而有道之士所以不用也。故桓公问管仲『治国最奚患?』对曰:『最患社鼠矣。』公曰:『何患社鼠哉?』对曰:『君亦见夫为社者乎?树木而涂之,鼠穿其间,掘穴托其中,熏之则恐焚木,灌之则恐涂陀,此社鼠之所以不得也。今人君之左右,出则为势重而收利于民,入则比周而蔽恶于君,内閒主之情以告外,外内为重,诸臣百吏以为富,吏不诛则乱法,诛之则君不安,据而有之,此亦国之社鼠也。』故人臣执柄而擅禁,明为己者必利,而不为己者必害,此亦猛狗也。夫大臣为猛狗而龁有道之士矣,左右又为社鼠而閒主之情,人主不觉,如此,主焉得无壅,国焉得无亡乎?
《说苑》卷十一〈善说〉~359~
孟尝君寄客于齐王,三年而不见用,故客反谓孟尝君曰:「君之寄臣也,三年而不见用,不知臣之罪也?君之过也?」孟尝君曰:「寡人闻之,缕因针而入,不因针而急,嫁女因媒而成,不因媒而亲。夫子之材必薄矣,尚何怨乎寡人哉?」客曰:「不然,臣闻周氏之喾,韩氏之卢,天下疾狗也。见菟而指属,则无失菟矣;望见而放狗也,则累世不能得菟矣!狗非不能,属之者罪也。」孟尝君曰:「不然,昔华舟杞梁战而死,其妻悲之,向城而哭,隅为之崩,城为之陀,君子诚能刑于内,则物应于外矣。夫土壤且可为忠,况有食谷之君乎?」客曰:「不然,臣见鹪鹩巢于苇苕,著之发毛,建之女工不能为也,可谓完坚矣。大风至,则苕折卵破子死者,何也?其所托者使然也。且夫狐者人之所攻也,鼠者人之所熏也。臣未尝见稷狐见攻,社鼠见熏也,何则?所托者然也。」于是孟尝君复属之齐,齐王使为相。
孟尝君寄客于齐王,三年而不见用,故客反谓孟尝君曰:「君之寄臣也,三年而不见用,不知臣之罪也?君之过也?」孟尝君曰:「寡人闻之,缕因针而入,不因针而急,嫁女因媒而成,不因媒而亲。夫子之材必薄矣,尚何怨乎寡人哉?」客曰:「不然,臣闻周氏之喾,韩氏之卢,天下疾狗也。见菟而指属,则无失菟矣;望见而放狗也,则累世不能得菟矣!狗非不能,属之者罪也。」孟尝君曰:「不然,昔华舟杞梁战而死,其妻悲之,向城而哭,隅为之崩,城为之陀,君子诚能刑于内,则物应于外矣。夫土壤且可为忠,况有食谷之君乎?」客曰:「不然,臣见鹪鹩巢于苇苕,著之发毛,建之女工不能为也,可谓完坚矣。大风至,则苕折卵破子死者,何也?其所托者使然也。且夫狐者人之所攻也,鼠者人之所熏也。臣未尝见稷狐见攻,社鼠见熏也,何则?所托者然也。」于是孟尝君复属之齐,齐王使为相。
《晋书》卷四十九〈谢鲲列传〉~377~
左将军王敦引为长史,以讨杜韬功封咸亭侯。母忧去职,服阕,迁敦大将军长史。……及敦将为逆,谓鲲曰:「刘隗奸邪,将危社稷。吾欲除君侧之恶,匡主济时,何如?」对曰:「隗诚始祸,然城狐社鼠也。」敦怒曰:「君庸才,岂达大理。」出鲲为豫章太守,又留不遣,藉其才望,逼与俱下。
左将军王敦引为长史,以讨杜韬功封咸亭侯。母忧去职,服阕,迁敦大将军长史。……及敦将为逆,谓鲲曰:「刘隗奸邪,将危社稷。吾欲除君侧之恶,匡主济时,何如?」对曰:「隗诚始祸,然城狐社鼠也。」敦怒曰:「君庸才,岂达大理。」出鲲为豫章太守,又留不遣,藉其才望,逼与俱下。