第 1 句因包含“彩笔”，据此推断可能引用了典故：彩笔
第 3 句因包含“苏辛”，据此推断可能引用了典故：苏辛
第 6 句因包含“软红，尘”，据此推断可能引用了典故：软红尘
第 6 句因包含“珠尘”，据此推断可能引用了典故：珠尘
减字浣溪沙 清末民国初 · 况周颐
　押真韵
彩笔能扶大雅轮。
周情柳思更无伦。
偶于疏处见苏辛。

结习尽同成二我，多情不薄到今人。
软红门外亦珠尘。
注：以上四阕辑录自《纗华词》题词。《纗华词》为黄侃所著。卷末有作者“壬子六月编成自记”，谓“右词一卷一百六十五首，起丁未讫辛亥五岁间所得”。卷首题词页前，分别有东湖王邕撰于壬子七月七日及吴县汪东撰于壬子九月的序文。集名亦由汪东所书。可以推断此集应印行于壬子（1912）九月左右。这四首词的创作时间，必在《纗华词》印行日期之前。