① 此诗收于萨廉《噶玛兰厅志》〈杂识〉、柯培元《噶玛兰志略》〈艺文〉，又载连横《台湾诗乘》。编者按：《噶玛兰志略》题作〈兰城公寓〉；《台湾诗乘》题作〈兰城寄兴〉。
竹声萧飒雨声催，惊破幽人午梦回。
拂袖香风木樨放，映窗⑴金色菊花开。
海天已滞三秋后，乡信难⑵逢一雁来。
渺渺予怀添旅闷⑶，兰舟何日渡阳台⑷。
⑴ 编者按：「窗」，柯培元《噶玛兰志略》作「阶」。
⑵ 编者按：「难」，柯培元《噶玛兰志略》作「不」。
⑶ 编者按：「闷」，柯培元《噶玛兰志略》、连横《台湾诗乘》作「思」。
⑷ （编者按：「兰舟何日度阳台」，柯培元《噶玛兰志略》、连横《台湾诗乘》作「轻舟稳旁越王台」）。（廖振富编校）
