① 另一抄本，题为“盐车病骥”，借用“骥服盐车”的典故。
蹄铁敲穿，踏遍崎岖，日渐昏黄。
叹木鞍坚重，背成生鞟，麻江粗硬，吻有陈伤。
项下刍笼，虚无寸草，枉羡青畦菜麦香。
沉吟处，听鞭梢爆响，倦步催忙。
归来絷向空廊。
早弦月盈盈上短墙。
奈毛似垂旃，泥和汗结，头如赘瓮，颈共肩僵。
半束枯刍，一拳稃壳，便是辛劬竟日偿。
宵寒恶，任螗蹲蛙坐，志恁更长。
注：作于1938年冬。祖国的灾难，理想的破灭，生活的重负使父亲的心情异常沉重。词中写病骥辛苦劳作，而得到的回报却万分菲薄；实际上是写旧中国的知识分子如何在艰难的生活中苦苦挣扎。父亲原自号“朝苏”，到后来，他写给我们的信的落款都是“老蹇”。蹇即跛足之驴也。“蹇驴驽马”并称。“驽马”指不能快跑的马。良骥被病困折磨得像蹇驴驽马，它企盼着能自由驰骋，真正发挥出千里马的作用来。
