岁庚午。先王考于不肖孙成冠日。题赠诫辞。时王考年龄六十三。而余年十六。至今四十七年后。余年六十二。而季子有定,小孙公辅。年各十五十六矣。维岁丙辰仲秋六日。请骊兴闵士卫。冠以字之。余淹病阅旬。礼宾之仪。草草未具。敬次先集中韵。各书一简。使二儿谨受诵之。以为自勉之资。
衰门祚已薄,晚失佳冢嗣。
门庭旧雁行,惟有仲与季。
阿容亦有儿,我膝文度置。
佩镌二童子,婉㜻前后侍。
但忧汝失学,惕惕宵无寐。
每于游嬉际,童心尚骄稚。
神惰厌对书,步忙行脱屣。
宾至应对时,偶坐失序次。
无教岂尔过,未亲严师位。
尔年次第长,巾弁略已备。
名之定与辅,戒宾以请字。
吾家尔为男,寔赖祖考赐。
人亦谓尔质,各自禀精粹。
令日加三祝,肇责成人义。
式躬饬尔仪,攻文长尔思。
书史腹中宝,金玉身外利。
尔苟自暴弃,天岂虚付畀。
人之败厥德,私见逞少智。
见恶恶为戒,见贤贤当企。
弱龄志学功,譬如芳春至。
为山始一篑,进止皆自致。
童习勤乃就,小成怠莫遂。
峨冠突而正,鞶带长不坠。
先圣制衣意,举隅可推类。
嗟余老已甚,病栎无馀翠。
期望在后人,难忘勉励志。
向子婚嫁毕,家计复何议。
宾筵仪未具,草草类儿戏。
肺疾况经年,杯酌深所忌。
茶铛与药裹,苦呻无他事。
于焉少集成,强酒欲取醉。
新凉动床帷,读书时正值。
区区劝学心,岂以名利累。
如取百囷禾,且看耕耨地。
未必谢家庭,独有芝兰萃。
诗经与鲁论,将就日以冀。
且愿仁者福,寿禄俾尔炽。
追思汝呱呱,辛壬齿相比。
严慈未及见,只有怀旧泪。
昔余始冠日,王考诗以示。
恭和集中韵,往事今犹记。
此非伯鲁简,藏袖而敬识。