彼美人之容止兮,詹姿仪之端润。却万邪而不御兮,秉心本而为准。囿宇宙为一府兮,挥是非于一刃。声名如浮云兮,提养生之四印。盖尝商榷奇谲,特其游戏。不根蒂于岁时,而堕贱隶之计。乃餐明月,揖清风。践羊豕之隧,而入幽人之宫。爰触感谕,在亡有中。笑芸芸之各役,杳不知其所终。藏须弥于一粒,绚瑞彩于青穹。引之则俯,用之则仰。譬呼吸于寸景,易有同于反掌。绎折杨于《皇荂》,犹及见乎古唱。吾不知一身之适,而强名曰借。岂非俟万物陶冶耶?腐臭为神奇耶?灵府清冷耶?笑傲尘表而不视耶?计楮中之分累耶?蛾绿粉白之丽耶?不然,其借也,非南非北,非东非西,胡然而安,亦胡然而归耶?吾曾体性抱神,以游世俗。莫不有机械,必有机事;有机事,必有机心。机心所存,而咎胶舟于坳堂之水不深。是借又委之无可奈何。子陵之钓,志和之蓑,甫里之耕,商山之歌。当其未得,孰不哂夫退缩;及其欣于所遇,而视之已多。吁,青黄岂木之病,圭璋岂玉之福。蜗岂在斗,凫岂在续,惟人心因是而揉局之耳。若乃日月左右,天之明兮;河渎小大,地之经兮。花木妖丽,春之荣兮;雪霜严肃,冬之刑兮。至于腐草化萤,光何烛兮;污水为蚋,飞何速兮。𧊵咒蜾蠃,本何亲兮;雀投而蛤,果何分兮。橐籥纷冗,互变易兮。肖形班象,终不一兮。孰测其状,孰标其名。气类秀育,区别以生。既不谙其所来,又托之于秋声。嗟夫!架木为楹,疏土为池。醴泉千斛,摘茶一旗。入则绳枢,出则扶藜。竹有晚节,梅有清姿。水能容量,山能呈仪。自得膜外之乐,不染世间之丝。佩玉鎗鎗,印绶累累,孰若一饱以佚代危?刑赏之用,鞭朴之施,孰若袖手以随四时?然则吾之借,非朝得而暮失,初顺而后抑者也。借文以传其意,借诗以骋其神。既沃润乎肺腑,而不劳乎斧斤。与鸣则鸣,与寂则寂。纵其百来,付之一息。方将如禦寇之行风,庄生之梦蝶。一笺天公,百拜僭躐。试抒借之义,而为予作一奇特事。