第 2 句因包含“红粟”，据此推断可能引用了典故：红粟
和陶云汀抚部海运初发赴吴淞口致告海神登炮台作原韵 其一 清 · 林则徐
七言律诗　押寒韵　出处：云左山房诗钞卷二
手障东溟奠紫澜，万樯红粟启雄观。
直从佘滧开洋驶，不似胶莱辟路难（前代海运由胶莱河转搬三百里，或谋开浚而地皆山脚，难以施工。今从崇明之十滧、佘山放洋，直达天津，毫无阻碍。）。
辽海云帆诗意在，吴淞剪水画图看。
旌悬五色天风送，破浪居然衽席安。