癸巳始之乙巳成⑴，覈仍一再致详精⑵。
保无鱼鲁潜犹伏，譬若尘埃扫又生。
坐或抽签偶目寓，惭惟对鉴在躬行。
老而举事老而蒇，骈叠天恩钦感诚⑶。
⑴ 自癸巳年始命馆臣编辑四库全书分贮大内之文渊阁御园之文源阁此间之文津阁盛京之文溯阁至乙巳年四分全部告成每部三万六千册可谓书城之钜观矣
⑵ 当年初办四库全书原派总校分校各员详加校对并予优叙乃戊申年驻此时偶翻阅阁书其中讹错甚多因命在京之皇子大臣等将文渊文源二阁之书详加雠校其文渊文源二阁之原校各员罚令详校此间文津阁之书其文津阁之原校各员罚令详校盛京文溯阁之书在各员既得优叙未能尽心所事后此不加谴责仅罚令冉加详覈彼亦无可置喙而四阁之书经此一冉校阅庶几可称善本耳
⑶ 初命编辑之时予年已过六旬乃甫逾一纪而全书四分俱已告成以古稀有五之年竟能蒇此大功何莫非上苍之眷佑耶
