人物简介
中国历代人名大辞典
【生卒】:1229—1306 【介绍】: 宋徽州婺源人,字济鼎,号梅岩、余学。度宗咸淳四年进士。为湖口县主簿,改贵池县尉。恭帝德祐间,元兵及境,次焱脱身归家,以《易》教授乡里。有《梅岩文集》。全宋诗
胡次焱(一二二九~一三○六)(生年据本集附录曹泾第七书小方回二岁推定),字济鼎,号梅岩,又号馀学,婺源(今属江西)人。度宗咸淳四年(一二六八)进士,授湖口簿,改贵池尉。恭宗德祐元年(一二七五)池州降元,逃归,教授乡里。元成宗大德十年卒。明嘉靖中族孙琏搜辑遗文,编为《梅岩文集》十卷。明弘治《徽州府志》卷八有传。今录诗五首。全宋文·卷八二四二
胡次焱(一二二九——一三○六),字济鼎,号梅岩,晚号馀学,徽州婺源(今江西婺源)人。登咸淳四年进士第,授迪功郎、湖口主簿,以便养改贵池尉。德祐元年元兵至境,都统制张林降,次焱脱身归,以《易》教授乡里。或劝其仕,作《媒嫠问答》诗以见志。元大德十年卒,年七十八。著有《四书注》、《赘笺唐诗绝句》、《文公感兴诗注》。见《新安文献志》卷八七《胡主簿传》、元程以文《跋媒嫠问答诗后》(《梅岩文集》卷九)。
七言律诗
古风
媒问嫠,汝何伤。
汝为闺秀时,辛苦事蚕桑。
僩瑟顺为正,婉娩礼自将。
笥中有练裙,衣上无明珰。
贫女古难嫁,卖犬办资装。
中年得夫婿,憧憧拜姑嫜。
肃容采蘋藻,洗手供羹汤。
良人正少年,相期家道昌。
良缘天所妒,夫婿奄云亡。
自从夫婿亡,十年守空房。
素帷代锦帱,苫席易牙床。
孤眠耿夜半,单立黯昏黄。
茕茕影徘徊,鞅鞅情彷徨。
皓月照枕衾,暴雨颓垣墙。
独寤谁呼唤,独语谁交相。
如凌空失翼,如涉川无梁。
嫠来吾语汝,琴瑟贵更张。
汝箧既单薄,汝门复凄凉。
汝寒何以衣,汝饥何以粮。
纺绩终难给,舂汲劳欲僵。
死者不复起,生者宜自详。
邻有美丈夫,颙颙更昂昂。
牛羊量用谷,金玉堆满堂。
画梁青琐闼,珠帘毹氍厢。
雕户金弹丸,宝鞍青丝缰。
旌旗明晚霞,剑戟磨秋霜。
奴隶厌绮纨,犬猫弃餦餭。
门下粲珠履,庭前沸笙簧。
出则专城居,入则侍明光。
一呼千夫诺,一指万夫张。
一笑生羽翼,一怒起锋芒。
吾慕昔蹇修,与汝解佩纕。
以此窈窕妇,配彼组绘郎。
花树戏蛱蝶,莲浦浴鸳鸯。
无烦赋藕花,且喜华枯杨。
何妨鸾舞镜,应彼凤求凰。
人无百岁人,倏忽如风狂。
莫将泡影身,徒置冰炭场。
死后留名节,身朽魂茫茫。
生前受富贵,志得意洋洋。
人生行乐尔,二者试裁量。
蔬食不日给,孰与饫膏粱。
荆钗不自谋,孰与云霞裳。
年滔滔不反,貌骎骎已苍。
败棋须换局,作戏且逢场。
文君慕相如,恢女唤江郎。
有发可重结,有耳何自戕。
试问东夷子,何如声伯娘。
信书不如无,未必有共姜。
鬼妻变人妇,毋作老死孀。
嫠答媒,妾自怜。
妾家贫如洗,妾貌妆不妍。
中年方择配,幸逢夫婿贤。
蓝桥疑仙会,红叶开良缘。
俯以奉箕帚,仰焉供豆笾。
粤从定六礼,稳图偕百年。
讵疑有家愿,倏罹中道捐。
城崩哭呦呦,竹斑泪溅溅。
空房照明月,幽陇凄寒烟。
禽鸟喧墓门,魄降魂翩翩。
蛜蝛满窗户,心结目涓涓。
寮室昔华屋,埋玉今荒阡。
恨不即同穴,何忍续断弦。
翻思合𢀿初,参透老婆禅。
如鱼水游泳,如茑萝缠绵。
奈何生死阔,泛泛水中船。
绸缪为夫妇,反覆如市廛。
徒贻杨华丑,宁免柳絮颠。
妾颇亲笔砚,亦尝阅简编。
女不践二庭,妇不再移天。
陶婴寡鹄吟,卫妻孤燕篇。
或刑耳自誓,或断发自全。
或劓鼻偃蹇,或毁面迍邅。
吾足幸可刖,吾臂不可牵。
卓卓节操立,表表凤孤鶱。
藐兹未亡人,有意奉周全。
媒虽悯妾寡,媒适重妾愆。
妾命春叶薄,妾心顽石坚。
栖栖谋尺布,岂不羡罽毡。
皇皇图斗粟,岂不思荤膻。
胝手任舂汲,孰与奴婢千。
鞠躬跧衡茅,孰与疏绮便。
枯荄欣回春,缺月喜再圆。
世谁不乐此,妾意独不然。
理义自有闲,物欲常无厌。
三少秽难洗,五嫁丑莫镌。
浮荣瞥似电,遗臭流如川。
媒言颇喋喋,媒意遽拳拳。
之死矢靡他,斯言当真诠。
文姬殊妖媚,易安亦婵娟。
失身再事人,彤管无取焉。
节义日以颓,文章何足诠。
王母有差事,青鸟信频传。
毋乃堕人欲,反以污天仙。
嫦娥岂不嫁,空抱老金蟾。
所以广寒宫,万古清鉴悬。
宁贫任劳鹿,宁贱受磨研。
宁冻如寒蝇,宁饿如饥鸢。
终不以快乐,而易此忧煎。
井底水不波,山头石不迁。
再拜谢媒妁,归来双泪涟。
十袭藏破镜,他年会黄泉(以上《梅岩胡先生文集》卷二)。
四言诗
辞赋
草遭雪而萎,木遇雪而折,雪其酷哉!梅挺然立雪,貌泽香烈,雪虽酷,不能加于梅也。孟子曰「威武不能屈」,于梅有焉。庚申冬十二月,对雪观梅,有慨于衷。呜呼!人不能卓然特立,至横逆之来,作儿女态,其视梅得无恧乎!乃为之赋。
孔子曰:「岁寒然后知松柏之后凋也」。岂独松柏欤。羌对雪天之牢落,益知梅花之崛奇。且夫太阳遵晦,老阴窃机。凛气候之惨慄,黯繁云其四垂。冷雨雰雰而冰木,酸风剌剌而裂肤。俄而冯夷剪水兮初琼瑰之盈裾,天女散花兮纷玖瑶之载涂。意者战罢玉龙,败鳞铺耶?游残粉蝶,堕翅吹耶?风约柳絮,高复低耶?雨落梨花,密以疏耶?皑皑练练,几麻衣耶?浮浮湙湙,万玉妃耶?糁琼糜于九垓,烂银屑于万庐。拂拭粪土之墙,掩盖腥秽之渠。瓦砾饰而圭璧,块壤覆而璠玙。混天地高卑之分,失昼夜晦明之宜。禽鸟噤其无声,澹木槁而草腓。于时有梅,毅然丈夫。香愈冷而有韵,貌愈泽而不枯。枝弥压而弥彊,花弥劲而弥舒。盖西山伯夷之清,而陋巷颜子之癯。故曰,岁寒然后知松柏之后凋,岂独松柏欤!思昔者春阳之载熙也,崇桃媚脸,纤李腻肌。日烘丽质,露浥华滋。公子王孙,挈榼提壶,轮蹄杂遝,弦歌咽呜。此一时也,瞠老梅之在侧,繄干藓而枝粗,过者不顾,游者回车。迨夫锦棚逃暑,薰风透絺。桃堆盘而脂润,李沈水而珠累。此一时也,虽梅实之可取,奈众口之参差。竞喜甘而乐脆,以微酸而见嗤。乃若商声入律,万物披离。向之崇桃纤李,固已华落色衰矣,而山巅水涯之孤根,亦复叶秃而枝羸。梅亦何以自别于桃李兮,譬颜蹠同尧服而舜趋,孰辩其为贤为愚?今者冱寒积雪,桃弊李疲。惟梅花岿其彊项,夐突兀于园池。巽二不能狎其健骨,滕六不敢侮其幽姿。视前日之艳色秾华,何止灰灭烟飞也哉!然则非梅无以当雪之凌厉,非雪无以见梅之贞清,其信也夫!吾闻雪,阴沴也,阴则为寒为冻、为惨为威。有条者憔悴,有叶者薾萎,有实者摧剥,有茎者陵迟。盖天地之杀气,为品汇之入机。而梅,阳物也。黄钟初动,梅圣得知。阳和其所先得,阳刚其所素持。能独立万物之表,挺不为杀气所驱。惟阳足以制阴,羲《易》夫岂我诬。是故天下皆寒,不能寒梅之枝;天下皆冻,不能冻梅之蕤。尔惨自惨,梅独愉愉;尔威自威,梅独怡怡。瞻言雪霰之酷烈,匪于梅花而独私。故物亦视其所以自立者如何耳,岂在外者所得而转移。若脆草之与弱木,一遇雪则枯骨而烂皮。曾不求其在我者,将移咎于孰谁?嗟乎!俘六国,吞天下,其暴也何如,而相如一匹夫尔,乃睨视大庭,叱咤而睢盱,秦亦无得而加诸。蹙秦灭楚,其烈也何其,蕞尔一鲁,不敌秦楚明矣,而守节不屈,汉为之敛师,卒亦不敢肆其屠。李陵、苏武,同遇匈奴,李将兵而骁勇,苏奉使而羁孤。勇者卒降,羁者卒归。何匈奴能胁甚壮之李,而不能胁茕然之苏?汉庭三杰,比肩高祖,仕同主而生同时,何萧何下狱,韩信诛夷,而张良以功名终始,独无瑕疵?不宁惟是。庄公、管、蔡,皆人兄也,叔段、姬旦,皆人弟也,庄公欲害叔段,卒相为瘉,管、蔡欲害姬旦,莫肆诋諆。王莽之势足以挟子云之美新谀辞,而郭、蒋好遁不污,虽莽之势亦何施。桓温之势足以致坦之之流汗沾衣,而谢安从容就席,虽温之势亦奚为。禄山僭横,甄济处之自如;黄巢残酷,表圣藐之若无。方册所载,此类孔多,大抵于颠沛之际可观所立,而自立既固,虽行乎患难而有馀。彼不能自立也,至摧败挫折,有儿女色,可怜而可悲。是皆自取之也,岂独人之非。此吾对雪观梅,起敬起慕,酹以元酒,申以孔词,再拜而曰:昔知梅于暇豫,结以为友;今知梅于患难,请以为师。然彼雪者,挟重阴之气,肆轥轹于根株。虽孤标之不挫,而雪则乘时逞霸,何用心兮崄巇。愿上请于帝,以迄天诛。梅岩曰:「贫贱忧戚,乃玉女之良规。商鼎和羹,有所屈者有所期。请释楚以为外惧,不亦可乎」?对曰:「诺。犯而不较者德之盛,疾之已甚者乱之基。降大任者先空乏,全性命者忍须臾。先生之言,我维行之」。既而苍狗罢曀,金乌腾辉,枝上之雪倏已销铄而流澌矣。
恭惟皇宋科目之设,得人为盛。今天子即位三十七年,改元景定,辛酉春二月,下诏宾兴,归之精择主司。大哉王言!士咸举手加额。秋九月,既撤棘,取舍殊郁公论。次焱病卧斗室,口占《嗟乎赋》一首。子曰:「知我者其惟《春秋》乎!罪我者其惟《春秋》乎」!吾于此亦云。词曰:
嗟乎!场屋为困贤能之地,科举为老英雄之术。亶哉斯言,未尝不书空而咄咄也。且夫士者,毓海岳之清淑,孕斗牛之灵光,驾青蛇而骖白螭,被明月而佩宝璜。金汤边陲,有表饵以缚首虏;鼎铉廊庙,有仁义以禅皇王。此其雄杰之志、魁垒之行,视馀子真琐琐耳,又岂肯低首下心与之较一日之长?奈何乡里举选之法坏,公卿下士之礼亡,朝廷以时文取士,士舍文则无进用之方。嗟乎!岂料夫莞芎弃于洲泽,瓠㼖登于簏筐,衡鉴失实,取舍不当也耶。尔乃庭槐染黄,诏泥颁紫。三年萤窗,不辞继晷之劳;一旦鸿毛,所冀顺风之遇。乃裹粮而趋,乃担簦而至。岿浙山之崔嵬,仅去天兮一咫。蒺藜横道兮钩衣,怪石崭岩兮啮屦。虎豹伺人兮落日,猿猩啼月兮啸雨。五步一回头,十步一扪趾。望仆夫兮木末,憩吾杖兮山之尾。盖功名之迫人,则亦不敢惮征行之羁旅也。嗟乎!吾挟吾胸中之耿耿者以往,诚自以为拾芥之不难,摘髭之甚易,讵拟一跌之如此。若乃争先入棘,气吞万夫。得题入手,若解牛中其肯綮;挥毫落楮,驱骏马而驰之。有如汤武仁义之兵,堂堂整整;间出韩信背水之阵,怪怪奇奇。力刊陈腐,独造精微。视彼碌碌,何能为仆。而燕石有袭巾之遇,明珠多按剑之疑。志士为之扼腕,群小至于揶揄。嗟乎!贵鱼目,贱珠玑。蓻马兰,芟江蓠。逐鸾凤于空谷,畜鹜鹅于庭墀。斥骐骥为缓步,谓驽骀为善驰。瑚琏摈远兮,登甂瓯于清庙;黄钟毁弃兮,挟秦筝以弹之。孟娵媞媞而见逐,嫫母勃屑而侍帏。纷乱妍丑,颠倒是非。鼓瑟虽工兮,其如齐王之好竽;屠龙无用兮,不若市人之履狶。事固有可怪者,何独功名之如斯。或曰:科举之取人,关国家之气数。祖宗盛时,可观其故。赋「金在镕」,可知王佐才;赋「有物混成」,可占将相器。本注疏则出师众之凿,尚典雅则黜轧茁之语。用能得卓荦之才,致雍熙之治。故汉之方兴也,晁、董对策而高科;唐人之不竞也,刘蕡直言而斥去。予曰:不然。我皇大比之诏,归之精择主司。大哉王言,其知本欤。故有陈恕而后王曾之获进,有王旦而后李迪之不遗。而不然者则挝鼓以伸其说,诣府以讼其私。今者漕台之差次,只据脚色之崇卑。彼以真材擢高第者,半已昏于簿书之期会,而以假手入仕涂者,又乌识文字之妍媸。糊眼之辈,冬烘之夫,纷流传于缪种,朝廷亦安得而考诸。遂使儿辈,谈笑登名。或析薪之手未洗,或荷蒉之肩尚赪。或口犹乳臭,或字仅识丁。或黄金买贵而不耻,或葫芦依本以翻腾。兔园册入其素习,羊我氏岂伊所能。缪偕计吏,迥乎可憎。而吾徒者抱周程之问学,驰韩柳之文声,乃尔寂寂,邓禹笑人。嗟乎!场屋为困贤能之地,科举为老英雄之术。亶哉斯言,盖未尝不书空而咄咄也。或者又曰:既不关国家之气数,即当系一身之穷通。今以子文之美,其如子命之穷。命也不淑,文亦徒工。予笑曰:苟如子言,吾其卖书买牛,卖砚买犊。学樊迟之稼,耕子真之谷。少糊叔段之口,不负将军之腹。温饱可期,菽麦粗足。亦何至为诗书所误,自取挫辱。虽然,天下所赖者士,古今所重者儒。君待之而尧舜,民赖之而唐虞。山林兮长往,羌麋鹿其与居。此遗世独善之士,岂得时行道之徒。且吾闻之,玉一玉也,屈于厉武,而伸于成王;骥一骥也,困于盐车,而苏于孙阳。爨桐以焦而遭蔡,太阿久閟而逢张。时有利钝,顺之者昌。盍亦亲笔砚之几,启图书之箱。左经兮右史,夜烛兮晓窗。豁着道眼,硬着脊梁。气不可索,志当益彊。昔者孟明焚济河之舟,冯异奋渑池之翼,皆愈挫而愈锐,故前失而后得。视吾囊而铁砚固无恙也,则亦可以一笑而自释。
步瀛桥者,槃川中市桥也。先是略彴规模,可以徒不可以舆。夏四月,洪水啮岸,桥遂奔溪,往来者有褰裳之叹。伯父樵叟慨然出独力新之。有椽泥之木,有中流之柱,有架穴之梁,又构屋三间于其上。长五丈许,东西广九尺,中间广丈有四。曲栏坐凳,如其长而两之。涂以丹雘,黻以青黄,视旧规增,百倍不啻。且扁以今名,曰:「吾以望吾乡之俊彦也」。始于开庆元年五月,越七日落成。妷次焱喜而为之赋,其词曰:
客有登步瀛之桥,赋步瀛之景者,率尔而歌曰:「槃川之山兮苍苍,槃川之水兮泱泱。嗟惟槃川之人兮深厉浅揭,孰为槃川之津兮徒杠舆梁」。猗与樵叟,慨然心目,知濡尾之无利,闵灭顶之非福。乃抡材而画楮,乃鸠工而戒仆。乃鞭下海之石,乃架石盐之木。乃下杙兮椽泥,乃植楹兮构屋。财吾囊中之财,粟吾廪中之粟。宁朴其屋而华其桥,盖侈于众而俭于独。东坡之犀带无所受,金闺之宝钱无所取。傥不能笃拯溺之心,未有能为中流之砥者也。观夫玉鲸长脊兮隐隐,金鳌巨背兮隆隆。浮波心兮百丈之龟,卧水面兮千尺之虹。檐牙兮插汉,阁道兮行空。直栏横槛兮乃左乃右,朱甍碧瓦兮自西自东。初疑为百尺楼兮则靡梯靡磴,又疑为万斛舡兮不帆不蓬。长啸兮可制嗥獭于西向之穴,拂剑兮可毙苍蛟于冯夷之宫。宜琴兮宜棋,宜酒兮宜诗。宜锦鞍兮跃马,宜雅歌兮投壶。使晋武见之兮,杜预不得为巧;使秦皇尚在兮,神人不得为奇。若乃鸭绿水兮鳞鳞,鹅黄花兮妍妍。岸芷芬芬兮汀兰郁郁,荇带长长兮柳眉娟娟。步斯桥也,可以挹杜若之洲,可以溯桃花之源。龟鱼兮荫瓦,蝉蜩兮鸣槐。筼筜解箨,芙蓉试花。步斯桥也,可以沉朱仲之李,可以浮东陵之瓜。渊贮玉鉴,波印金钩,月兮此桥,何必庾亮之楼;渔蓑入画,鹤氅明眸,雪兮此桥,何必子猷之舟。若乃烟雨空濛,云霞出没,海上之鸥不惊,濠中之鱼自适。萃四时之佳趣,供一桥之景物。然则琴高之乘鱼,采仁之石迹,傥游此桥,当为踧踖。此所以登步瀛之桥,如登步瀛之洲。泠泠乎跨鲸汗漫,飘飘乎骑鹤扬州。樵叟兀然而坐,逌然而笑曰:「噫!客赋步瀛之景则善矣,客述步瀛之义则未也。昔唐太宗立文馆兮,登瀛洲之名始立;自张大魁首多士兮,步瀛之诗始传。今吾之扁桥也,匪为神仙之荒唐,盖为功名之轩豁。慨惟槃川,夙号儒林。蔼文风于三市兮,夜檠朝牖;普教雨于四方兮,佩剑携琴。将后来之颖秀,挹前哲之清芬。一步兮奏棘闱之凯,再步兮策兰省之勋。稳步兮胪唱枫宸,高步兮玉堂金门。盖自山林布衣,而一旦纡紫怀金,有似乎肉身凡骨,而一旦驾鹤骖云。故吾即步瀛以名吾乡之桥,实揭步瀛以望吾乡之人。吾老矣,袖利涉之手,卷宏济之心。爰诏枌榆之朋友,及尔阶庭之郎君,因吾扁题之意,知吾期待之深也。嗟夫!相如题柱,志于驷马车;子房取履,志于王者师。将为好官兮名相,非夫步瀛兮其孰致之。且乌知今日之桥非蜀之曲星桥,而桥上之书无汉之黄石书」?客于是敛足避席,顿首趋隅曰:「昔子产为郑国之相兮,无博济之术,有妇寺之仁。伊樵叟为山中之相兮,有溱洧之济,无乘舆之恩。彼有其势而仁则狭,此无其位而恩则深。请移此柱石廊庙,津梁吾民,且以领袖我步瀛之人也」。于是主宾抵掌一饮一石,行道之人三叹三息。
景定元年春二月,凤山查亭叔以书抵梅岩曰:「近筑山园为游息之地,思欲得巨笔铺张之,敢以为请」。夏四月,一再不懈。家惟奔走于贫,不暇抒思。秋八月,养痾弥旬,少间,气力未裕,未可与尘埃酬酢,于是始克运笔。效班固《两都赋》体,离为前后篇,所谓极昔之眩耀,而折以今之法度者也。
子胡子一日延四友而语之曰:「繄霜台之胄裔,启山园之秀丽,累徵予以品题,将何辞而模写」?毛颖辈欣然应曰:「媪神奠位,坤维隤然,高者为山,坦者为园,求其具美,戛乎难兼。故山而不园者有矣,若司空之中条,庞公之鹿门,虽崔巍而乏平旷,何以骋騕袅而展辐轮?园而不山者有矣,若李氏之仁丰,牛相之归仁,虽坦夷而乏埼礒,何以排阊阖而摘星辰?羌山园之风物,真东南之鲜丽。唐有工部之诗,近有博士之记。未获登临,实劳梦寐。谁驱鳌首而来,移在凤山之里。玉垒崭崭,青螺簇簇。突龙蟠而虎踞,稍凤翥而鸾伏。涧户欹林而嵽巀,石径封苔而屈曲。中有百弓之园,是为硕人之轴。譬犹义夫节士,岩岩不可犯,而即之坦然,中有容卿百人之腹。土平以衍,地旷而沃。可台可榭,可亭可屋。可畹可兰,可畦可菊。窈而深,障千章之古木;缭而曲,森万个之修竹。南崖青精,北岫黄独,东丘菘韭,西崦豆菽。芋栗满坡,兰桂漫谷,申椒盈阿,荔薜披麓。拳蕨正肥,角笋如束。橘柚秋香,瓜李夏熟。亦有甘荠,亦有旨蓄。盼缭白而萦青,绚纷红而骇绿。异芬彻骨,滟色眩目。可带经而锄,可叩角而牧。楗尺枳以为篱,满杜蘅之丰缛。希晋宫之蒲萄,陋城东之苜蓿。疑两间之贡巧,与五丁之献伎。不然则斯山在檐楹间旧矣,何今出而昔閟也。不然则山神之命有时,而塞亦有时而遇也」。言未既,陈玄剿说进曰:「颖知其一,未知其二。澹风日之明媚,纷蜂蝶之游戏,竹影琐碎而侵阶,花阴扶疏而卧砌,是则山园宜霁。滃云气于山椒,栖烟霭于木末,点芭蕉而滴沥,喧败荷之潇飒,是则山园宜雨。朔风嗥而枯声,梢橚惨而离披,或陇梅破白,或霜叶赐绯,是则山园宜寒。蒸火云于肉山,俯佳木之繁阴,或曲岪送风,或高岭输云,是则山园宜暑。河低玉绳,桑浴铜铛,赫明暾之熹微,林霏烱其廓清,是则山园宜晓。暝色苍茫,返照依稀,牧笛怨而羊牛下来,樵路阒而禽鸟哢枝,是则山园宜暮。鹿随筇杖,鹤认茶烟,蔑红尘之污人,对清嶂以忘言,是则山园宜閒。虎啸风烈,猿啼月高,飞羽觞之潋滟,颓玉山于林皋,是则山园宜醉。群嶂供题,列卉献科,是则山园宜唱而宜和。俗客不来,柴扉昼掩,是则山园宜图而宜史。至于可喜可愕、可游可戏者,盖不能一二而悉数也」。楮先生在旁,捧腹不已,笑定而曰:「玄知其浅,未知其深。吾尝随至人以舒卷,洞主人之胸襟。曰山间之妙处,不独在乎园林。前辈谓丝不如竹,竹不如肉,盖又有海棠睡起之姝,荷花解语之嫔。故秾李韶华者山园之奇卉,歌莺飞燕者山园之名禽。绛桃花貌,碧杏珠唇。袅娜乎章台青青之柳,缥缈乎石榴醋醋之神。别有閒花野草逻列左右,恼公子而怨王孙。故夫是山也,迫而睨之似东山之偕妓,遥而望之如巫山之行云。良时美景,挈榼游赏,试捲帘而通盼,滟娉婷之缤纷。断刺史之肠,绝坐客之缨。欢声沸山园之鼎,和气盎山园之春。后土琼花羞颜而却走,洛阳牡丹失色而逡巡。熙乎爽哉,此山园之小天台也。吾言誇矣,不知所裁」。陶泓起而评曰:「韩愈称颖,为人强记而便敏,又通当世之务,故能援引古昔,敷陈名义。陈玄之先世生长山间,故极诧林泉之风味。楮乃白面书生也,故目恍纷华,口出丽语。之二三子之言,言各有为。我石心人也,难乎去取,听主人之自择,以何说之为是」。主人倾耳以听,开口而笑曰:「诗云:『他人有心,予忖度之』,其楮先生之谓乎」!
子胡子喟然叹曰:「文房四友,惟兹四子,卑之无甚高论,又何足与议!山之岧峣,以其能兴云雨也;园之平衍,以其能毓花卉也。云出于山而雨于园,所以滋本根而大丰美也。推而广之,则苏大旱,泽苍生,厥施斯普也。否则,山人之薪担,园丁之菜把,世不乏此辈,主人又何是之取也」?或曰:「不然。士之大节,非出则处。许由挂一瓢于树枝,犹嫌其为烦;苏秦佩六国之相印,尚奔波而不止。故穷居达行,人各有志。士最恶夫以恬退为占牌,以希进为行李。昔卢藏用隐南山,抱捷径之羞;周彦伦隐北山,负移文之愧。惟山园之美,人餍膏粱而不嗜。笑管窥之腐儒,希日涉之高侣,付功名于傥来,视富贵以无意,又岂肯使山园之丛讥而献箴、腾笑而窃议。故其创山园也,提壶而来,倒屐而去。击筑长歌,围棋短具。有客则谈,无客则睡。不佛亦不仙,不名亦不利。斯亦可谓蝉蜕人欲,超然无虑者也」。胡子曰:「若尔之言,高则高矣,然而不可以不仕而不学,宁学优而不仕。古之林居谷耕者,但不着脚于形势之途,未始不潜心于理义之趣。若但嗅蕊拈香,朝游暮戏,此禽鸟之所乐,蜂蝶之故志。人所以与天地并立为三者,果如是而已乎」?或曰:「如之何?愿闻其旨」。胡子曰:「万汇葳蕤,一理攸寓。所贵善学,在触其类。故观松萝而知夫妇之道,观棣华而知兄弟之谊。观向阳之葵而知所以为人臣,观南山之乔而知所以为人父。观葛藟而知睦亲族,观桑梓而知洽邻里。观伐木而知朋友之当亲,观葭莩而知亲戚之当比。观于竹而知坚刚之节,观于梅而知高孤之味。观兰茝而知幽閒之雅韵,观松柏而知炎凉之一致。观篱菊不飘而知逸约之得计,观萌蘖复生而知良心之当护。观采苓而知所以远谗谮,观伐檀而知所以去贪鄙。观芄兰而知所以锄骄矜,观木瓜而知所以隆报施。观梧槚樲棘而知贵贱去取之难,观蓬茅槐芷而知善恶渐染之易。观射干生于高山,而知植立贵于超人;观蒹葭老于白露,而知贫贱所以玉汝。观小草有远志,而知广狭在人所趋;观红杏与芙蓉,而知荣枯在时所遇。观于硕果而知造化之剥复,观于茅茹而知吾道之泰否。清洁则读濂溪《爱莲说》,取舍则读日休《桃花赋》。御下则读子厚《种树传》,好客则读乐天《养竹记》。至于乐意关禽,生香交树,是又可以观浩然之气。举凡山园之内,一草一木,一花一卉,皆吾讲学之机括,进脩之实地。显而日用常行之道,赜而尽性至命之事。一坐山园,而尽在于此。此《大学》所以有致知格物之章,夫子所以有『多识草木』之语。岂但吴歈蔡讴姑乐其繁华,浆酒臛肉徒悦其绮靡也哉!吾欲着游山之屐而登,抱灌园之瓮而至。朝拄笏而眺临,夕飞盖而迤逦。谅主人一见欣然,下榻倒屐,曰:『吾创山园,自以为得游息之策,子赋山园,乃示我以修藏之矩。向微子言,吾之志荒矣。君子之爱人以德,敬拜受赐,以终吾身,而传吾子』」。