① 编者按:《台湾赘谭》题作〈吊吴幕府彭年战死彰城〉。
书生戎马总非宜,自请前军力不支。
毕竟艰危能仗节,果然南八是男儿
溪南溪北两鏖兵,不爱微躯爱令名。
淮楚无声人散后,屯军五百殉田横
短衣匹马战城东,八卦山前路已穷
铁炮开花君證果,劫灰佛火彻霄红
留得新诗作墓铭,九原虽死气犹生。
赤嵌潮水原非赤,却被先生血染成
大长扶馀说仲坚,一时忠愤竟徒然。
六朝金粉笙歌闹,知否台阳有季篯
幽草萋萋白日昏,无人野奠出东门。
阿来本是催租吏,收拾遗衣树小坟
⑴ 编者按:「书生戎马总非」,《台湾赘谭》作「青衫幕府恰相」。
⑵ 编者按:「自请前军力」,《台湾赘谭》作「投笔从戎即」。
⑶ 编者按:「南」,《台湾诗海》误作「男」。
⑷ 连横注:「季篯为刘渊亭镇军幕客,台北失后,请赴前敌。
⑸ 编者按:「爱令」,《台湾赘谭》作「令全」。
⑹ 编者按:「无声人」,《台湾赘谭》作「喧哗星」。
⑺ 连横注:「季篯先据大甲溪北,不利,淮、楚各营多溃,乃退溪南,唯有屯勇五百相随。」
⑻ 编者按:「匹马」,《台湾赘谭》作「仗剑」。
⑼ 编者按:「八卦山前路已穷」,《台湾赘谭》作「肘腋谁知有伏戎」。
⑽ 连横注:「八卦山在彰化城东,季篯授命之处。」
⑾ 编者按:「九原虽死气」,《台湾赘谭》作「践言忠义死」。
⑿ 连横注:「季篯曾和易实甫观察台阳感怀诗,有『忽往忽来心上血,可怜化作赤嵌潮』句。」
⒀ 编者按:「忠愤」,《台湾赘谭》作「民主」。
⒁ 编者按:「台阳有」,《台湾赘谭》作「彰城死」。
⒂ 连横注:「唐维卿中丞为台湾大总统,去后居金陵,犹以歌宴为乐。」
⒃ 编者按:「萋萋白日」,《台湾赘谭》作「凄凄日色」。
⒄ 编者按:「衣」,《台湾赘谭》作「骸」。
⒅ 连横注:「祝丰馆租赶吴阿来途见季篯之尸,为葬东门之外。」