|
典故
出无车 食有鱼 弹长铗 出有车 歌长铗 冯驩弹铗 长铗歌 吴鱼 先生弹铗 弹铗思鱼 孟尝鱼 无鱼弹铗 归来长铗 归长铗 叹无车 食鱼心 长铗依人 耻弹门下铗 弹铗无舆 弹剑作歌 葛鱼 驩弹铗 依人弹铗 长铗歌弹 待食鱼 冯谖有鱼 剑铗悲歌 剧弹剑铗 愧有鱼 孟尝君黄齑社 贫铗为谁谭 长铗涩 长铗忘贫 长剑归来 相关人物 田文（孟尝君） 冯谖（冯驩）
《战国策》卷十一〈齐四·齐人有冯谖者〉～395～
齐人有冯谖者，贫乏不能自存，使人属]孟尝君，愿寄食门下。孟尝君曰：「客何好？」曰：「客无好也。」曰：「客何能？」曰：「客无能也。」孟尝君笑而受之曰：「诺。」左右以君贱之也，食以草具。居有顷，倚柱弹其剑，歌曰：「长铗归来乎！食无鱼。」左右以告。孟尝君曰：「食之，比门下之客。」居有顷，复弹其铗，歌曰：「长铗归来乎！出无车。」左右皆笑之，以告。孟尝君曰：「为之驾，比门下之车客。」于是乘其车，揭其剑，过其友曰：「孟尝君客我。」后有顷，复弹其剑铗，歌曰：「长铗归来乎！无以为家。」左右皆恶之，以为贪而不知足。孟尝君问：「冯公有亲乎？」对曰：「有老母。」孟尝君使人给其食用，无使乏。于是冯谖不复歌。后孟尝君出记，问门下诸客：「谁习计会，能为文收责于薛者乎？」冯谖署曰：「能。」孟尝君怪之，曰：「此谁也？」左右曰：「乃歌夫长铗归来者也。」孟尝君笑曰：「客果有能也，吾负之，未尝见也。」请而见之，谢曰：「文倦于事，愦于忧，而性懦愚，沉于国家之事，开罪于先生。先生不羞，乃有意欲为收责于薛乎？」冯谖曰：「愿之。」于是约车治装，载券契而行，辞曰：「责毕收，以何市而反？」孟尝君曰：「视吾家所寡有者。」驱而之薛，使吏召诸民当偿者，悉来合券。券合，起矫命以责赐诸民，因烧其券，民称万岁。长驱到齐，晨而求见。孟尝君怪其疾也，衣冠而见之，曰：「责毕收乎？来何疾也！」曰：「收毕矣。」「以何市而反？」冯谖曰：「君云『视吾家所寡有者』。臣窃计，君宫中积珍宝，狗马实外，美人充下陈。君家所寡有者以义耳！窃以为君市义。」孟尝君曰：「市义柰何？」曰：「今君有区区之薛，不拊爱子其民，因而贾利之。臣窃矫君命，以责赐诸民，因烧其券，民称万岁。乃臣所以为君韨义也。」孟尝君不说，曰：「诺，先生休矣！」后期年，齐王谓孟尝君曰：「寡人不敢以先王之臣为臣。」孟尝君就国于薛，未至百里，民扶老携幼，迎君道中。
《史记》卷七十五〈孟尝君列传〉～2359～
初，冯驩闻孟尝君好客，蹑蹻而见之。孟尝君曰；「先生远辱，何以教文也？」冯驩曰：「闻君好士，以贫身归于君。」孟尝君置传舍十日，孟尝君问传舍长曰：「客何所为？」答曰：「冯先生甚贫，犹有一剑耳，又蒯缑。弹其剑而歌曰『长铗归来乎，食无鱼』。」孟尝君迁之幸舍，食有鱼矣。五日，又问传舍长。答曰：「客复弹剑而歌曰『长铗归来乎，出无舆』。」孟尝君迁之代舍，出入乘舆车矣。五日，孟尝君复问传舍长。舍长答曰：「先生又尝弹剑而歌曰『长铗归来乎，无以为家』。」孟尝君不悦。 简释
冯谖有鱼：指贤士怀才未遇，或反指受器重。宋苏轼《次韵周开祖长官见寄》：“犀首正缘无事饮，冯援应为有鱼留。” 例句
不知弹铗客，何处感新恩。 于武陵 过侯王故第 此来多愧食鱼心，东阁将辞强一吟。 刘沧 入关留别主人 后时长剑涩，斜日片帆孤。 刘长卿 送李七之笮水谒张相公 匣留弹罢剑，床积读残书。 乔知之 哭故人 田子莫嫌弹铗恨，宁生休唱饭牛歌。 姚岩杰 报颜标 郭隗惭无骏，冯谖愧有鱼。 宋璟 奉和圣制璟与张说源乾曜同日上官命宴都堂赐诗应制 山川不异江湖景，宾馆常闻食有鱼。 张蠙 送卢尚书赴灵武 弹铗动深慨，浩歌气横秋。 戴叔伦 从军行 侯门昔弹铗，曾共食江鱼。 方干 滁上怀周贺 寒潭是处清连底，宾席何心望食鱼。 方干 赠处州段郎中 门前下客虽弹铗，溪畔穷鱼且曝腮。 朱湾 逼寒节寄崔七 粝食空弹剑，亨衢讵置锥。 李商隐 咏怀寄秘阁旧僚二十六韵 长铗归来乎，秋风思归客。 李白 于五松山赠南陵常赞府 弹剑谢公子，无鱼良可哀。 李白 玉真公主别馆苦雨赠卫尉张卿二首之一 长剑复归来，相逢洛阳陌。 李白 闻丹丘子于城北营石门幽居中有高凤遗迹仆离群远怀亦有栖遁之志因叙旧以寄之 弹剑作歌奏苦声，曳裾王门不称情。 李白 行路难三首之二 弊裘耻妻嫂，长剑托交亲。 李白 赠友人三首 安知慕群客，弹剑拂秋莲。 李白 赠宣城宇文太守兼呈崔侍御 弹剑徒激昂，出门悲路穷。 李白 赠从兄襄阳少府皓 唯念贤哉崔大让，可怜无事不歌鱼。 杜牧 寄浙西李判官 高冠馀肯赋，长铗子忘贫。 柳宗元 酬娄秀才将之淮南见赠之什 何幸腐儒无一艺，得为门下食鱼人。 欧阳詹 述德上兴元严仆射 当时若不听弹铗，那得关门半夜开。 汪遵 函谷关 寸心亦未理，长铗谁能弹。 王昌龄 代扶风主人答 城下秋江寒见底，宾筵莫讶食无鱼。 羊士谔 郡中即事三首 曾侍晚斋吟对雪，又容华馆食兼鱼。 许棠 讲德陈情上淮南李仆射八首 客里冯谖剑，歌中宁戚牛。 钱起 新丰主人 扣角干名计已疏，剑歌休恨食无鱼。 韦庄 游东远归 掩鼻计成终不觉，冯驩无路学鸣鸡。 韩偓 故都 前陈百家书，食有肉与鱼。 韩愈 招杨之罘 富钩徒有想，贫铗为谁弹。 骆宾王 寒夜独坐游子多怀简知已 穷经不沾用，弹铗欲谁申。 骆宾王 咏怀古意上裴侍郎 东邻少年安所如，席门穷巷出无车。 高适 行路难二首
《战国策》卷十一〈齐四·齐人有冯谖者〉～399～
孟尝君就国于薛，未至百里，民扶老携幼，迎君道中。孟尝君顾谓冯谖：「先生所为文市义者，乃今日见之。」冯谖曰；「狡兔有三窟，仅得免其死耳。今君有一窟，未得高枕而卧也。请为君复凿二窟。」孟尝君予车五十乘，金五百斤，西游于梁，谓惠王曰：「齐放其大臣孟尝君于诸侯，诸侯先迎之者，富而兵强。」于是，梁王虚上位，以故相为上将军，遣使者，黄金千斤，车百乘，往聘孟尝君。冯谖先驱诫孟尝君曰：「千金，重币也；百乘，显使也。齐其闻之矣。」梁使三反，孟尝君固辞不往也。齐王闻之，君臣恐惧，遣太傅黄金千斤，文车二驷，服剑一，封书谢孟尝君曰：「寡人不祥，被于宗庙之祟，沉于谄谀之臣，开罪于君，寡人不足为也。愿君顾先王之宗庙，姑反国统万人乎？」冯谖诫孟尝君曰：「愿请先王之祭器，立宗庙于薛。」庙成，还报孟尝君曰：「三窟已就，君姑高枕为乐矣。」
《晋书》卷四十三〈王戎列传·王衍〉
衍虽居宰辅之重，不以经国为念，而思自全之计。说东海王越曰：「中国已乱，当赖方伯，宜得文武兼资以任之。」乃以弟澄为荆州，族弟敦为青州。因谓澄、敦曰：「荆州有江汉之固，青州有负海之险，卿二人在外，而吾留此，足以为三窟矣。」识者鄙之。 简释
兔藏三窟：喻指谋求避祸之道。唐杜甫《见王监兵马使说近山有白黑二鹰赋诗二首》之一：“鹏碍九天须却避，兔藏三窟莫深忧。” 例句
世事徒三窟，儿童且一经。 唐彦谦 梅亭 孟尝习狡兔，三窟赖冯谖。 李白 送薛九被谗去鲁 鹏碍九天须却避，兔藏三穴莫深忧。 杜甫 见王监兵马使说近山有白黑二鹰罗者久取竟未能得王以为毛骨有异他鹰恐腊后春生骞飞避暖劲翮思秋之甚眇不可见请余赋诗 计疏狡兔无三窟，羁甚宾鸿欲一生。 罗隐 贵池晓望 狡兔初迷窟，纤骊讵著鞭。 苏颋 御箭连中双兔 看寻狡兔翻三窟，见射妖星落九天。 鲍溶 蔡平喜遇河阳马判官话别
典故
蒯缑客 相关人物 冯谖（冯驩）
《史记》卷七十五〈孟尝君列传〉～2359～
初，冯驩闻孟尝君好客，蹑蹻而见之。孟尝君曰；「先生远辱，何以教文也？」冯驩曰：「闻君好士，以贫身归于君。」孟尝君置传舍十日，孟尝君问传舍长曰：「客何所为？」答曰：「冯先生甚贫，犹有一剑耳，又蒯缑。弹其剑而歌曰『长铗归来乎，食无鱼』。」孟尝君迁之幸舍，食有鱼矣。五日，又问传舍长。答曰：「客复弹剑而歌曰『长铗归来乎，出无舆』。」孟尝君迁之代舍，出入乘舆车矣。五日，孟尝君复问传舍长。舍长答曰：「先生又尝弹剑而歌曰『长铗归来乎，无以为家』。」孟尝君不悦。唐·司马贞《史记索隐》：「蒯，草名，音『蒯聩』之『蒯』。缑音侯，字亦作『候』，谓把剑之物。言其剑无物可装，但以蒯绳缠之，故云『蒯缑』。」
《战国策》卷十一《齐策四》
门客冯谖为孟尝君收债于薛，「使吏召诸民当偿者，悉来合券。券遍合，起矫命以责赐诸民，因烧其券，民称万岁。」「孟尝君见冯谖归，问曰：『责毕收乎？来何疾也！』曰：『收毕矣。』『以何市而反？』冯谖曰：『君云『视吾家所寡有者』。臣窃计，君宫中积珍宝，狗马实外宾，美人充下陈。君家所寡有者以义耳！窃以为君市义。』孟尝君曰：『市义柰何？』曰：『今君有区区之薛，不拊爱子其民，因而贾利之。臣窃矫君命，以责赐诸民，因烧其券，民称万岁。乃臣所以为君韨义也。』孟尝君不说，曰：『诺，先生休矣！』」「一年后，孟尝君为齐君所忌，就国于薛，未至百里，民扶老携幼，迎君道中。孟尝君顾谓冯谖：『先生所为文市义者，乃今日见之。』」 简释
市义：喻有雄才远见，或喻收买民心。唐刘禹锡《许给事见示哭工部刘尚书诗因命同作》。“总戎宽得众，市义贵能贫。” 例句
总戎宽得众，市义贵能贫。 刘禹锡 许给事见示哭工部刘尚书诗因命同作（从叔望山河间） 谁能买仁义，令子无寒饥。 姚合 送张宗原 依倚孟尝君，自知能市义。 张昌宗 少年行 市义虚焚券，关讥谩弃繻。 温庭筠 病中书怀呈友人（并序） |